Mester Jakob (English translation)


Mester Jakob

Mester Jakob, Mester Jakob,
sover du?
Sover du ?
Hører du ej klokken?
Hører du ej klokken?
Bim – bam – bum,
bim – bam – bum
Submitted by SaintMark on Sat, 04/03/2017 - 20:35
Last edited by Miley_Lovato on Sat, 02/06/2018 - 14:52
Submitter's comments:

danish version of "Frère Jacques"

Align paragraphs
English translation

Brother John

Versions: #1#2
Are you sleeping?
Are you sleeping,
Brother John, brother John?
Morning bells are ringing.
Morning bells are ringing.
Ding, dong, ding. Ding, dong, ding.
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)
Submitted by SaintMark on Sat, 04/03/2017 - 20:37
Author's comments:

a more free translation

More translations of "Mester Jakob"
Collections with "Mester Jakob"
Danish Children Songs: Top 3
See also