✕
Transliteration
Mesto Dlja Shaga Vperjod
U menja jest' dom, tol'ko net kljuchej
U menja jest' solntse, no ono sredi tuch
i jest' golova, tol'ko net plechej -
No ja vizhu kak tuchi rezhet solnechnyj luch !
U menja jest' slovo, no v njom net bukv
U menja jest' les, no net toporov
U menja jest' vremja, no net sil zhdat',
i jest' jeschjo noch', no v nej net snov
------
[ pripev ]i jest' jeschjo belyje-belyje dni,
belyje gory - i belyj ljod,
no vsjo, chto mne nuzhno - eto neskol'ko slov
i mesto dlja shaga vperjod !
-----
u menja reka, tol'ko net mosta
u menja jest' myshi, no net kota
u menja jest' parus, no vetra net
i jest' jeschjo kraski, no net holsta
u menja na kukhne - iz krana voda
u menja jest' rana, no net binta
u menja jest' brat'ja, no net rodnyh
i jest' ruka - i ona pusta
[ pripev ]
Mr.BAI✕
Collections with "Место для шага ..."
| 1. | Кино -- Звезда По Имени Солнце -- A star called sun (1989) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
в 4й строчке оригинала - одна ошибка, меняющая смысл :
смысл "по Цою" :
Солнечный луч "режет" тучи (как нож режет массу...)
поэтому пожалуйста измените "режУт" на "режЕт"
Витя - мы помним !