Advertisements

A mi me dieron el mar (Romanian translation)

  • Artist: Piero (Piero De Benedictis)
  • Also performed by: Patty Pravo
  • Song: A mi me dieron el mar 2 translations
  • Translations: English, Romanian
Romanian translationRomanian
A A

Mi s-a oferit marea

Îmi vine să las viața în pace
și să-mi pierd tot timpul privindu-ți chipul.
Îmi vine să-ți spun că te iubesc mult
și să aștept privirea ta ca apa limpede...
 
Mi s-a oferit marea și țărmurile ei,
și lovitura spumei, vântul și apa,
și aerul buzelor, care sunt cuvintele, care sunt cuvintele.
 
Îmi vine să-ți îmbrățișez viața, viața,
și să învăț a-ți iubi corpul, viața.
Și pentru că iubirea s-a înarmat cu noroi și piatră,
și eu te vreau aici, pe pământ.
 
Mi s-a oferit marea și țărmurile ei,
și lovitura spumei, vântul și apa,
și aerul buzelor, care sunt cuvintele, care sunt cuvintele.
 
Și ție ți-au dat setea și mireasma,
și tandrețea de asemenea, și iubirea.
Și acest cuvânt, IUBIRE, care are durere, care are durere.
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by osiris71osiris71 on Wed, 05/08/2020 - 01:25
SpanishSpanish

A mi me dieron el mar

Translations of "A mi me dieron el ..."
Romanian osiris71
Piero: Top 3
Idioms from "A mi me dieron el ..."
Comments
Read about music throughout history