Mille galassie (Spanish translation)

Spanish translationSpanish
A A

Mil galaxias

Mil galaxias al este de mi planeta
existe una mujer que nunca llora
y vive de lo que tiene mas no se priva
de hacer lo que aquí nunca hace.
 
Sueña con la criatura más simple.
Piénsala protegida por un sauce.
Guía tu mente hasta donde tú quieras.
Piensa en lo más simple.
Recoge la rosa más frágil y me tendrás.
 
Conozco algunas cosas de la vida
mas el azar quiere que tú seas como yo.
Si sueñas con curar la herida,
sueñas y no te das cuenta de dónde estás.
Mas sigo todavía orgulloso de mi vida
a pesar de que aún no soy como tú.
Sólo tú sabes decir que la vida
después de todo sigue siendo fácil.
 
Dicen que está lejos de mi planeta,
que ya no existe, pero ella lo sabe.
La veo en mis pensamientos, es un cometa.
Tan así que en mis sueños ya existe.
 
Sueña con la criatura más simple.
Piénsala protegida por un sauce.
Guía tu mente hasta donde tú quieras.
Piensa en lo más simple.
Recoge la rosa más frágil y me tendrás.
 
Conozco algunas cosas de la vida
mas el azar quiere que tú seas como yo.
Si sueñas con curar la herida,
sueñas y no te das cuenta de dónde estás.
Mas sigo todavía orgulloso de mi vida
a pesar de que aún no soy como tú.
Sólo tú sabes decir que la vida
después de todo sigue siendo fácil.
 
Thanks!

'Translation is a bridge between cultures'.

Hi! I hope you enjoyed this translation! If you liked it and pressed the 'Thanks' button, thank you so much! Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Cheers and happy reading!

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Submitted by BlackRyderBlackRyder on Wed, 01/12/2021 - 03:37
Italian
Italian
Italian

Mille galassie

Translations of "Mille galassie"
Spanish BlackRyder
Cesare Cremonini: Top 3
Comments
Read about music throughout history