-
A Million Love Songs → German translation
✕
Translation
Tausende Liebeslieder
Tausende Liebeslieder
Leg mal deinen Kopf gegen mein Leben
Was hörst du?
Tausende von Worten, die nur versuchen
Das Liebeslied des Jahres zu formulieren
Schließ deine Augen, aber vergiss nicht
Was du gehört hast
Ein Mann, der versucht drei Worte zu sagen
Jene Worte, welche mich erschrecken
Tausende Liebeslieder später
Und hier versuche ich dir zu sagen, was du mir bedeutest
Tausende Liebeslieder später
Und hier bin ich jetzt mit
Blick auf die Zukunft
Dies ist, was ich sehe
Tausende von Chancen verpasst
Tausende von Chancen dich zu halten
Nimm mich zurück, nimm mich zurück
Dorthin zurück, wo ich war
Um mich vor der Wahrheit zu verstecken
Durch das Licht, welches ich sehe
Tausende Liebeslieder später
Und hier versuche ich dir zu sagen, was du mir bedeutest
Tausende Liebeslieder später
Und hier bin ich
✕
Take That: Top 3
1. | Back for Good |
2. | Patience |
3. | The Flood |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Andrea
Editor Soldier of Love
Contributions: 3158 translations, 974 songs, 7 collections, 8375 thanks received, 381 translation requests fulfilled for 165 members, 179 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 4 idioms, left 2549 comments, added 17 annotations
Languages: native German, fluent English
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.