Amani Swissi - Min Waraya (من ورايا) (Turkish translation)

Arabic

Min Waraya (من ورايا)

من ورايا
وببقى عارفة
وببقى فاهمة
كل حاجة
 
من ورايا
وكتير بفوت
كتير بموت
اي شك يجيني فيك
 
ده انا ياما عشت ساكته
شفت بعينيي شيء مش طبيعي
وقلت لسه
اديله فرصه
بكره هـيبقى انسان طبيعي
 
انا بس خايفه
اهون عليك
وان بايديك تقسى عليي
واروح منك
واللي تاعبني اوقات كتير
اني بغير
وبخاف يكون ده بقى طبعك
 
Last edited by Velsket on Tue, 13/03/2018 - 03:18
Align paragraphs
Turkish translation

Benden Habersiz

Benden Habersiz
 
Biliyorum ve anlıyorum
Ardımda olan her şeyi
 
Ve ben kafaya takmıyorum
Ona olan güvensizliğimi
 
Ben daima sustum
Anormal giden şeyleri görmeme rağmen
Sorun olmadığını söyledim. Ona bir şans daha vereceğim!
O normal bir adam olacak!
 
Ben çok korktum.
Sen işi zorlaştırdın.
Ve beni kaybettin.
Ve beni yordun.
Ben kıskanç mıyım? Sen aldatmayı alışkanlık haline getirmiştin!
 
Submitted by ertantr on Sat, 29/03/2014 - 10:29
More translations of "Min Waraya (من ..."
English Guest
Turkishertantr
See also
Comments
Velsket    Tue, 13/03/2018 - 03:35

The source lyrics have been updated. Please review your translation.