Advertisements

南風 (Minamikaze) (Transliteration)

南風

From the Down Town
街角には気のはやい 若者達
洗いざらしの半袖のシャツ 夏を待ちきれず
From the Down Town
目に止まった ポスターに去年の夏
ダブらせてしまう ああ今年もまた逢いたい
 
Let's Shine おしげもなく 晒した
君の素肌の誘惑
Just Now その瞬間に僕のすべてが変わったのさ
君は光のオレンジ・ギャル
 
From the Radio
天気予報 週末は晴れそうです
それなら自慢の車に乗り 浜辺へ行こうか
From the Radio
このメロディー 去年の夏のヒットソング
小麦色の肌が 今甦える逢いたい
 
Let's Shine 出逢いは突然で
目がくらんでしまった
Just Now 君の瞳の謎を今年は解いてみせる
君は光のオレンジ・ギャル
 
Let's Shine 出逢いは突然で
目がくらんでしまった
Just Now 君の瞳の謎を今年は解いてみせる
君は光のオレンジ・ギャル
 
Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Thu, 22/04/2021 - 20:07
Transliteration
Align paragraphs

Minami kaze

From the Down Town
Machikado ni wa ki no hayai wakamonotachi
Araizarashi no hansode no shatsu natsu o machikirezu
From the Down Town
Me ni tomatta posuta- ni kyonen no natsu
Daburaseteshimau ā kotoshi mo mata aitai
 
Let's Shine oshige mo naku sarashita
Kimi no suhada no yūwaku
Just Now sono shunkan ni boku no subete ga kawatta no sa
Kimi wa hikari no orenji gyaru
 
From the Radio
Tenki yohō shūmatsu wa haresō desu
Sorenara jiman no kuruma ni nori hamabe e yukou ka
From the Radio
Kono merodhi- kyonen no natsu no hitto songu
Komugiiro no hada ga ima yomigaeeru aitai
 
Let's Shine deai wa totsuzen de
Me ga kurandeshimatta
Just Now kimi no hitomi no nazo o kotoshi wa toitemiseru
Kimi wa hikari no orenji gyaru
 
Let's Shine deai wa totsuzen de
Me ga kurandeshimatta
Just Now kimi no hitomi no nazo o kotoshi wa toitemiseru
Kimi wa hikari no orenji gyaru
 
Thanks!

Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Mon, 26/04/2021 - 23:28
Comments
Read about music throughout history