Advertisements

Mis-Shapes (Greek translation)

Greek translationGreek
A A

Δυσ-Μορφίες

Δυσ-μορφίες, λάθη, απροσάρμοστοι
Ανατραφήκαμε με μια δίαιτα σπασμένων μπισκότων, ω
Ω, δεν έχουμε την ίδια όψη με εσάς
Ω, δεν κάνουμε τα πράγματα που κάνετε
Αλλά ζούμε γύρω εδώ επίσης, ω πράγματι
 
Δυσμορφίες, λάθη, απροσάρμοστοι
Θα μας άρεσε να πάμε στην πόλη αλλά δεν μπορούμε να το ρισκάρουμε, ω
Γιατί αυτοί απλά θέλουν να μας κρατήσουν έξω
Θα μπορούσες να καταλήξεις με ένα χτύπημα στο στόμα
Απλώς επειδή ξεχωρίζεις, τώρα πραγματικά
 
Αδερφοί, αδερφές δεν μπορείτε να δείτε;
Το μέλλον ανήκει σε εσάς και εμένα
Δε θα υπάρχει μάχη στον δρόμο
Νομίζουν ότι μας νίκησαν
Αλλά η εκδίκηση θα είναι τόσο γλυκιά, ω-ω-ω
 
Κάνουμε μια κίνηση, την κάνουμε τώρα
Βγαίνουμε από το περιθώριο
Απλώς σηκώστε τα χέρια σας ψηλά - είναι μια επιδρομή, ναι
Θέλουμε τα σπίτια σας, θέλουμε τις ζωές σας
Θέλουμε τα πράγματα που δε θα μας επιτρέψετε
Δε θα χρησιμοποιήσουμε όπλα, δε θα χρησιμοποιήσουμε βόμβες
Θα χρησιμοποιήσουμε το ένα πράγμα που έχουμε περισσότερο -
Αυτό είναι τα μυαλά μας
 
Έλεγξε τους τυχερούς σου αριθμούς
Που πολλά λεφτά θα μπορούσαν να σου φέρουν, ω
Ω, ποιο είναι το νόημα του να είσαι πλούσιος
Αν δεν μπορείς να σκεφτείς τι να τα κάνεις;
Γιατί είσαι τόσο καταραμένα κουτός
 
Ω, δε θεωρούμασταν ότι μπορούμε να υπάρχουμε
Μάθαμε πολλά στο σχολείο
Τώρα δεν μπορούμε παρά να δούμε
Ότι το μέλλον που έχετε καταστρώσει
Δεν είναι τίποτα για να το φωνάξεις, ω-ω-ω
 
Κάνουμε μια κίνηση, την κάνουμε τώρα
Βγαίνουμε από το περιθώριο
Απλώς σηκώστε τα χέρια σας ψηλά - είναι μια επιδρομή ναι
Θέλουμε τα σπίτια σας, θέλουμε τις ζωές σας
Θέλουμε τα πράγματα που δε θα μας επιτρέψετε
Δε θα χρησιμοποιήσουμε όπλα, δε θα χρησιμοποιήσουμε βόμβες
Θα χρησιμοποιήσουμε το ένα πράγμα που έχουμε περισσότερο -
Αυτό είναι τα μυαλά μας, λα-λα-λα
 
Και αδερφοί, αδερφές, δεν μπορείτε να δείτε;
Το μέλλον ανήκει σε εσάς και εμένα
Δε θα υπάρχει μάχη στον δρόμο
Νομίζουν ότι μας νίκησαν
Αλλά η εκδίκηση θα είναι τόσο γλυκιά
 
Κάνουμε μια κίνηση, την κάνουμε τώρα
Βγαίνουμε από το περιθώριο
Απλώς σηκώστε τα χέρια σας ψηλά - είναι μια επιδρομή, ναι
Θέλουμε τα σπίτια σας, θέλουμε τις ζωές σας
Θέλουμε τα πράγματα που δε θα μας επιτρέψετε
Δε θα χρησιμοποιήσουμε όπλα, δε θα χρησιμοποιήσουμε βόμβες
Θα χρησιμοποιήσουμε το ένα πράγμα που έχουμε περισσότερο -
Αυτό είναι τα μυαλά μας, ναι
Αυτό είναι τα μυαλά μας, ναι
 
Thanks!
Submitted by Professor SensorProfessor Sensor on Wed, 03/03/2021 - 17:39
EnglishEnglish

Mis-Shapes

Pulp: Top 3
Idioms from "Mis-Shapes"
Comments
Read about music throughout history