✕
Original lyrics
Mitä on taivas?
Uima-allas on jaspista
Sukellamme vielä lämpimältä
Kaakelilta altaan sineen
Elokuussa on kuulasta
Katseleme vielä lämpimältä
Asfaltilta taivaan sineen
Sinä tartut käteeni
Kuiskaat korvaani
Ihminen on unen varjo
Yksinäinen unen varjo
Mitä on taivas?
Mitä jäljelle jää,
kun aika on täynnä
ja kamala sää?
Sinun äänesi vaientaa, vaientaa
Aina öisin on hiljaista
Suihkulähteet eivät enää toimi
Taksi ajaa meidät kotiin
Valot sammuu on pimeää
Kosketamme vielä toisiamme
Koralleista syviin vesiin
Sinä tartut käteeni
Kuiskaat korvaani
Ihminen on unen varjo
Yksinäinen unen varjo
Mitä on taivas?
Mitä jäljelle jää,
kun aika on täynnä
ja kamala sää?
Sinun äänesi vaientaa, vaientaa
Vain satelliitit
radoillaan
voivat nähdä
mantereet kauempaa
Ja liikkeen iholla, iholla
Submitted by 
terveyssaara on 2017-12-21
terveyssaara on 2017-12-21Last edited by 
Pääsuke on 2019-03-24
Pääsuke on 2019-03-24Translation
Was ist Himmel?
Das Schwimmbecken ist aus Jaspis
Wir tauchen von den noch varmen
Kacheln ins Blaue des Beckens
Im August ist es hell
Wir schauen vom noch warmen
Asphalt ins Blaue des Himmels
Du fasst mich bei der Hand
Flüsterst mir ins Ohr
Der Mensch ist ein Schatten des Traumes
Ein einsamer Schatten des Traumes
Was ist Himmel?
Was bleibt übrig,
Wenn die Zeit um ist
Und das Wetter schlecht?
Deine Stimme bringt zum Schweigen, bringt zum Schweigen
Nachts ist es immer still
Fontänen funktionieren nicht mehr
Ein Taxi fährt uns nach Hause
Das Licht geht aus, es ist dunkel
Wir berühren einander noch
Von Korallen in tiefe Wässer
Du fasst mich bei der Hand
Flüsterst mir ins Ohr
Der Mensch ist ein Schatten des Traumes
Ein einsamer Schatten des Traumes
Was ist Himmel?
Was bleibt übrig,
Wenn die Zeit um ist
Und das Wetter schlecht?
Deine Stimme bringt zum Schweigen, bringt zum Schweigen
Nur Satelliten
In ihren Umlaufbahnen
Können die Kontinente
Von weitem sehen,
Und die Bewegung auf der Haut
Sultsina✕
Ultra Bra: Top 3
| 1. | Minä suojelen sinua kaikelta |
| 2. | Sinä lähdit pois |
| 3. | Heikko valo |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
