✕
Transliteration
Мјесечина
Пусти ноћас лоше вријеме
и земаљске све проблеме,
заборави на гужве гласне
и летове што касне.
Стишај ноћас телефоне,
нек нам само срца звоне,
угасићемо свијетла сва,
само мјесец нек нам сја.
Није мјесечина то што сја у ноћи,
то су твоје очи пуне љубави.
Није мјесечина крива него окус вина
и твоје усне вреле што ме завеле.
Нема непозваног госта
да покуца по со и шећер,
за моју срећу биће доста
твоје усне ову вечер.
(3x)
Није мјесечина то што сја у ноћи,
то су твоје очи пуне љубави.
Није мјесечина крива него окус вина
и твоје усне вреле што ме завеле.
✕
Toše Proeski: Top 3
1. | Igra bez granica |
2. | Зајди, зајди (Zajdi, zajdi) |
3. | Bože brani je od zla |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Al' volim te u inat ljudima
Role: Expert
Contributions: 345 translations, 125 transliterations, 37 songs, 1377 thanks received, 14 translation requests fulfilled for 14 members, added 1 idiom, explained 4 idioms, left 90 comments
Languages: native English, fluent Turkish, intermediate Macedonian, beginner Bosnian, Croatian, Montenegrin, Serbian