Advertisements

Mjesečina (English translation)

English translationEnglish
A A

Moonlight

Versions: #1#2#3
Forget about tonight's bad weather
And all earthly problems,
Forget about loud crowds
And flights which run late
 
Mute all phones tonight,
Let only our hearts ring,
We will turn off all lights,
May only the moon shine for us
 
It is not moonlight which shines in the night,
It is your eyes, full of love,
It is not moonlight's fault, rather it's the taste of wine
And your hot lips', that have seduced me
 
There is no uninvited guest
To come knock and ask for salt and sugar,
Your lips will be enough
For my happiness tonight
 
It is not moonlight which shines in the night,
It is your eyes, full of love,
It is not moonlight's fault, rather it's the taste of wine
And your hot lips', that have seduced me
 
Thanks!

All of my translations are up for proofreading
Feel free to repost my translations on other sites, as long as you don't credit yourself for them and if possible credit me
Можете слободно да постављате моје преводе на друге сајтове, само ако их не приписујете себи и ако је могуће мени их акредитирати

Submitted by KicchaKiccha on Tue, 03/08/2021 - 07:51

Mjesečina

Comments
Read about music throughout history