✕
Original lyrics
Моё сердце
Я не хотел говорить, что умею летать
А я так хотел отражаться в твоём отраженье
И на твоём небе звезд остывает опять
А на моём небе она начинает свеченье
Моё сердце бьется до тех пор
Пока я знаю, что ты любишь меня
Моё сердце бьется до тех пор
Пока я знаю, что ты любишь меня
Уходим на свет и опять где-то рядом печаль
Уходим за ней зная, то что уже не вернёмся
Я очень хочу, что бы больше мне не было жаль
Я просто найду и тебя, и остывшее солнце
Моё сердце бьется до тех пор
Пока я знаю, что ты любишь меня
Моё сердце бьется до тех пор
Пока я знаю, что ты любишь меня
Моё сердце бьется до тех пор
Пока я знаю, что ты любишь меня
Моё сердце бьется до тех пор
Пока я знаю, что ты любишь меня
Submitted by 
MarieDieng on 2017-02-13
MarieDieng on 2017-02-13Translation
My Heart
I didn't want to tell you that I could fly.
I wanted to see my reflection in yours.
On your sky, the star is cooling down again,
And on my sky it's only starting to shine.
My heart only beats for as long
As I know that you love me.
We go towards the light, and again sadness is close by.
We follow it, knowing that we'll never come back.
I don't want to feel sorry anymore,
I will just go and find both you and the sun that has cooled down.
My heart only beats for as long
As I know that you love me.
DialuceTranslations of "Моё сердце (Moyo ..."
English
Please help to translate "Моё сердце"
KIT-I: Top 3
| 1. | Моё сердце (Moyo serdtse) |
| 2. | Осень (Osen') |
| 3. | после дождя (Posle dozhdya) |
Comments
Music Tales
Read about music throughout history
Due to a merge with a duplicate, the formatting was changed. You may want to update your translation.