Advertisements

Möhtac (Turkish translation)

Azerbaijani
A A

Möhtac

Sen gedenden bir halam
Suub qolum qanadum
Sensiz yarım canam
Basdir bu derd abasdir
Qoyma sensiz bu hasretin
Alovunda yanam
Susma dön gel inadı yen gel
Unudub olanları hasreti son qoy gel
Günahın sevabın men çekim azabın
Dönüşündür mükafatım, yeter ki sen gel
 
Gel yeter arzularım üreyimde qalmasın
Gel canım bağçalarımda güllerim solmasın
Gel qalbimdeki yerinde özgesi olmasın
Canım gel yarım gel
Bu azab bilki meni menden alıb geder
Keçen zamanım senin yolunda heder
Gettiyin günden birce qonağım keder
Qayıt gal ömrüme hasrat canım incidar
Gözleri yolda qalbi viran olmuşam
Doğrularım sen özüm yalan olmuşam
Gel artıq yeter ömrü talan olmuşam
Bu bedenim yaşamışmış seninle dağulmuşam
 
Gel yeter arzularım üreyimde qalmasın
Gel canım bağçalarımda güllerim solmasın
Gel qalbimdeki yerinde özgesi olmasın
Canım gel yarım gel
 
Submitted by Enes ÇömlekçiEnes Çömlekçi on Wed, 14/04/2021 - 07:11
Turkish translationTurkish
Align paragraphs

Muhtaç

Sen gittiğinden beri bir halim
Kırılmış kolum kanadım
Sensiz yarım canım
Yeter bu dert abasıdır
Koyma sensiz bu hasretin
Alevinde yanıyorum
Susma dön gel inadı yen gel
Unutup olanları hasrete son koy gel
Günahını sevabını ben çekeyim azabını
Dönüşündür ödülüm, yeter ki sen gel
 
Gel yeter arzularım kalbimde kalmasın
Gel canım bahçelerimde güllerim solmasın
Gel kalbimdeki yerin boş kalmasın
Canım gel yarım gel
Bu azap bilki beni benden alıp gider
Geçen zamanım senin yolunda manasız
Gittiğin günden beri tek misafirim keder
Dön kal ömrüme hasret canımı yakar
Gözleri yolda kalbi virane olmuşum
Doğrularım sen kendim yanlış olmuşum
Gel artık yeter ömrü talan olmuşum
Bu bedenim yaşamıyormuş seninle doğmuşum
 
Gel yeter arzularım kalbimde kalmasın
Gel canım bahçelerimde güllerim solmasın
Gel kalbimdeki yerin boş kalmasın
Canım gel yarım gel
 
Thanks!
thanked 1 time

-Nightingale001

Submitted by Nightingale001Nightingale001 on Tue, 20/04/2021 - 06:26
Added in reply to request by Enes ÇömlekçiEnes Çömlekçi
Sura İskəndərli: Top 3
Comments
esraa.esraa.    Tue, 20/04/2021 - 12:03

Çeviri dilini değiştirin lütfen.

Read about music throughout history