Mørland - A Monster Like Me (Romanian translation)

Romanian translation

Un monstru ca mine

Versions: #1#2
Dragă, îți spun adevărul,
Am facut ceva groaznic în tinerețea mea,
N-am mai putut să gândesc, mi-am pierdut controlul,
Eram doar un băiețel, nu știam.
 
Mai bine te-aș lăsa să pleci
Ca să găsești prințul pe care credeai că l-ai găsit în mine,
Mai bine te-aș elibera și aș renunța la tine,
Doar să-ți fac cu mâna și să-ți spun adio și să te las să trăiești
Fără un monstru ca mine.
 
Dragă, ce sunt eu pentru tine?
Am apăsat trăgaciul pe acest adevăr îngrozitor,
Oh, strânge-mă-n brațe acum căci ard,
Cântă-mi ceva frumos, numai fă-o să-nceteze.
 
Mai bine te-aș lăsa să pleci
Ca să găsești prințul pe care credeai că l-ai găsit în mine,
Mai bine te-aș elibera și aș renunța la tine,
Doar să-ți fac cu mâna și să-ți spun adio și să te las să trăiești
Fără un monstru ca mine.
 
Oh... oh...
Oh... oh...
 
Pleacă
Să găsești prințul pe care credeai că l-ai găsit în mine,
Mai bine te-aș elibera și aș renunța la tine,
Doar să-ți fac cu mâna și să-ți spun adio și să te las să trăiești
Fără un monstru ca mine, oh.
 
Fără un monstru ca mine...
 
Submitted by licorna.din.vis on Thu, 16/02/2017 - 14:10
English

A Monster Like Me

Comments