Eminem - The Monster (Serbian translation)
Serbian translation
The Monster
Versions: #1#2
I'm friends with the monster
That's under my bed
Get along with the voices inside of my head
You're trying to save me
Stop holding your breath
And you think I'm crazy
Yeah, you think I'm crazy (crazy)
Submitted by 
Positive.vibration3 on Wed, 18/12/2013 - 14:48
Positive.vibration3 on Wed, 18/12/2013 - 14:48Added in reply to request by 
mecorihanna
mecorihanna
More translations of "The Monster"
Serbian
Eminem: Top 3
| 1. | The Monster |
| 2. | Survival |
| 3. | Love the way you lie |
Idioms from "The Monster"
| 1. | Don't shoot the messenger |
See also
English → Serbian: All Translations
Comments
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Been wanting my cake, I need it too
Wanting it both ways ---> For wantin' my cake, and eat it too, and wantin' it both ways
With what I gave up to get was bittersweet ---> But with what I gave up to get it was bittersweet
I'm getting so big ---> I'm gettin' so huge
Well, that's not fair ---> Well, that’s nothin'
Yeah, ponder it, do you wonder there's no wonder you're losing your mind the way you're brought up?) ---> Yeah, ponderin' will do you wonders
No wonder you're losing your mind, the way it wanders
I think you've been ---> I think it went wanderin' off
I needed an intervention in this ---> ‘Cause I need an interventionist
My OCD is clonking me in the head ---> My OCD is conkin' me in the head
But until then, drums get killed I'm coming straight at
Emcees, blood get spilled ---> But until then, drums get killed and
I'm comin' straight at MC's, blood gets spilled