Advertisements

Moomin [Opening theme] (Latin Spanish) (English translation)

  • Artist: Moomin (OST) (楽しいムーミン一家)
  • Song: Moomin [Opening theme] (Latin Spanish)
  • Translations: English
Spanish

Moomin [Opening theme] (Latin Spanish)

Aquí están para todo el mundo
los moomin están por llegar
ven a sentarte aquí conmigo
juntos vamos a disfrutar
con los moomin (x2)
 
Dame tu mano y ven conmigo
voy a llevarte al país de los moomin
volaras como las aves
y cantaras la mejor canción
la de los moomin (x2)
 
Son los moomin (x4)
 
Pa pa pa...
 
Submitted by Zarina01Zarina01 on Sun, 02/12/2018 - 15:16
Last edited by lazydaisylazydaisy on Mon, 03/12/2018 - 08:43
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

The Moomin [Opening]

Here they are for the world,
the Moomin will soon arrive.
Come and sit here with me,
together we will have fun
with the Moomin. [x2]
 
Give me your hand and come with me,
I will take you to the land of the Moomin,
you will fly like the birds
and you will sing the best of songs,
the song of the Moomin. [x2]
 
They are the Moomin [x4]
 
Pa, pa, pa...
 
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation). @= a/o (for Spanish translations only, @ can be switched from a feminine or masculine perspective.
Submitted by phantasmagoriaphantasmagoria on Sun, 21/07/2019 - 00:53
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
More translations of "Moomin [Opening ..."
Comments
Advertisements
Read about music throughout history