Advertisements

The Mountain of Fire (Tongan translation)

  • Artist: Howard Shore (Howard Leslie Shore)
  • Featuring artist: Renee Fleming
  • Song: The Mountain of Fire 3 translations
  • Translations: English, Spanish, Tongan
Sindarin

The Mountain of Fire

Nu dalav
Úrui tuiannen na ruith
Leithia Orodruin oe in phan.
Ristannen i geven,
Danna eliad morn.
Si, na vethed
Meth i naid bain
I wilith úria
I ardhon ban lacha!
 
Submitted by SilentRebel83SilentRebel83 on Mon, 03/12/2012 - 10:28
Tongan translationTongan
Align paragraphs
A A

Mo'unga 'O 'Afi

'I lalo he kelekele
Vela hifoa moe 'ita
Tuku'ange 'a Olotuini 'o ene maka vela.
Mahaehae kita 'a Mamani
To 'a e 'uha 'uli'uli.
'I heni 'i he faka'osi;
Koe faka'osi 'o e me'a kotoa.
'Oku tutu 'a e 'ataa,
'Oku tutu 'a Mamani kotoa!
 
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Submitted by SilentRebel83SilentRebel83 on Mon, 03/12/2012 - 11:32
More translations of "The Mountain of Fire"
Collections with "The Mountain of Fire"
Comments