Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Mr. Wolf (Ukrainian translation)

  • Artist: ONEUS (원어스)
  • Song: Mr. Wolf Album: TRICKSTER
  • Translations: English
    +2 more
    , Portuguese, Ukrainian

Mr. Wolf

I don't I don't
절대 길들여지지 않아
Ay yo stay low
그러다 다칠지도 몰라
 
느릿느릿 나는 절대 급하지 않아
Ay yo 널 포착해
방심하고 있는 너에게로 달려가
GROWL L L L GROWL L L L
 
긴장해 player
나는 준비가 돼 있지
굶주린 상태
핏빛 한 잔에 가면을 벗네
마침내 본능이 날 집어삼켜
 
What's the time Mr. Wolf?
시간 줄 때 날 가져가 봐
본능에 충실한 move
한 걸음 두 걸음 나의 영역에 들어와
 
Nananananana Nananananana
영역에 들어와
Nananananana Nanananana
It's the dinner time
 
조심해 아직 배가 고픈 늑대
좀만 삐끗하면 잡아먹어 그때
 
어차피 결말은 뻔하지
이 게임의 승자는 나야
자극해 너의 모든 것이
GROWL L L L GROWL L L L
 
긴장해 player
나는 준비가 돼 있지
굶주린 상태
핏빛 한 잔에 가면을 벗네
마침내 본능이 날 집어삼켜
 
What's the time Mr. Wolf?
시간 줄 때 날 가져가 봐
본능에 충실한 move
한 걸음 두 걸음 나의 영역에 들어와
 
Nananananana Nananananana
영역에 들어와
Nananananana Nanananana
It's the dinner time
 
물러날 수 없어
그건 늑대답지 못해
약해지면 결국 뺏길 거야
널 갖고 말겠어
 
들키지 마 들키지 마 들키지 마 마 ay yo
붉은 달이 뜨면 감당이 안 돼
들키지 마 들키지 마 들키지 마 들키지 마
I'm the alpha wolf
It's the dinner time
 
What's the time Mr. Wolf?
시간 줄 때 날 가져가 봐
본능에 충실한 move
한 걸음 두 걸음 나의 영역에 들어와
 
Nananananana Nananananana
영역에 들어와
Nananananana Nanananana
It's the dinner time
 
Submitted by SLORSLOR on 2022-05-17
Ukrainian translationUkrainian
Align paragraphs

Містер Вовк

Я ні, я ні
Мене не приручити
Гей, ти, не висовуйся
Можеш постраждати
 
Повільніше, я нікуди не поспішаю
Гей, ти, я дістану тебе
Ти втратив пильність, я біжу до тебе
Гарчання-ня-ня, гарчання-ня-ня
 
Нервовий гравець
Я вже готовий
Я голодний
Чаша крові зніме твою маску
І нарешті інстинкти поглинуть мене
 
Котра година, Містер Вовк?
Коли матимеш час, візьми мене
Керуй своїми інстинктами
Крок за кроком, заходь на мою територію
 
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на
Заходь на територію
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на
Настав час вечері
 
Стережись, вовк все ще голодний
Маленький писк і тебе з'їдять
 
Фінал і так очевидний
Я переможець цієї гри
Все в тобі стимулює мене
Гарчання-ня-ня, гарчання-ня-ня
 
Нервовий гравець
Я вже готовий
Я голодний
Чаша крові зніме твою маску
І нарешті інстинкти поглинуть мене
 
Котра година, Містер Вовк?
Коли матимеш час, візьми мене
Керуй своїми інстинктами
Крок за кроком, заходь на мою територію
 
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на
Заходь на територію
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на
Настав час вечері
 
Я не можу відступити
Це не схоже на вовка
Показавши слабкість, втратиш все
Я тебе спіймаю
 
Не попадись, не попадись, не попадись, гей, ти
Я не впораюся з червоним місяцем
Не попадись, не попадись, не попадись, не попадись
Я альфа-вовк
Настав час вечері
 
Котра година, Містер Вовк?
Коли матимеш час, візьми мене
Керуй своїми інстинктами
Крок за кроком, заходь на мою територію
 
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на
Заходь на територію
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на
Настав час вечері
 
Thanks!

Прошу не использовать перевод без моего разрешения!!!
Буду благодарна за "Спасибо"

Слава Україні!

Submitted by MeleraMelera on 2022-09-27
Translations of "Mr. Wolf"
Ukrainian Melera
Collections with "Mr. Wolf"
Comments
Read about music throughout history