Shawn Mendes - Mutual Lyrics (Hungarian translation)

English

Mutual Lyrics

[Verse 1]
I want you close to me
I want you close, I want you closer
But when you're here with me
It's hard to tell just what you're after
 
[Pre-Chorus]
You say, you want all of me today
But tomorrow's not the same
My feelings never change
What do you want from me?
What do you want, uh?
 
[Chorus]
I need to know
If this is mutual
Before I go
And get way too involved
I want you bad
Can you reciprocate?
No, I don't want to have to leave
But half of you's not enough for me
 
[Verse 2]
This inconsistency, what does it mean?
You got me questioning, the way you act and take it back
Do I mean anything?
Just tell me honestly
 
[Pre-Chorus]
You say, you want all of me today
But tomorrow's not the same
My feelings never change
What do you want from me?
What do you want, uh?
 
[Chorus]
I need to know
If this is mutual
Before I go
And get way too involved
I want you bad
Can you reciprocate?
No, I don't want to have to leave
But half of you's not enough for me
 
[Bridge]
Are you playin' me, is this a game?
When you show up late, say love at 2 A.M
Then tell me you can't stay, girl, yeah
What do you want from me?
Baby, oh
 
[Chorus]
I need to know
If this is mutual
Before I go
And get way too involved
I want you bad, baby
Can you reciprocate?
No, I don't want to have to leave
But half of you's not enough for me
 
Submitted by Pham Hoang on Fri, 25/05/2018 - 08:11
Align paragraphs
Hungarian translation

Kölcsönös

[Verse 1]
Közel akarlak magamhoz
Közel akarlak, közelebb akarlak
De amikor itt vagy velem
Nehéz megmondani mi vagy utána
 
[Pre-Chorus]
Azt mondod, ma mindenemet akarod
De holnap nem ugyanez lesz
Az érzéseim soha nem változnak
Mit akarsz tőlem?
Mit akarsz, ha?
 
[Chorus]
Tudnom kell
Ha ez kölcsönös
Mielőtt elmegyek
Kezd bonyolult lenni
Borzasztóan akarlak
Tudod ezt viszonozni?
Nem, nem akarom hogy mennem kelljen
De egy fél belőled nekem nem elég
 
[Verse 2]
Ez ellentmondásos, mit jelent ez?
Kérdezősködővé teszel azzal ahogyan viselkedsz meg ahogy azt visszavonod
Jelentek neked akármit?
Csak mondd meg őszintén
 
[Pre-Chorus]
Azt mondod, ma mindenemet akarod
De holnap nem ugyanez lesz
Az érzéseim soha nem változnak
Mit akarsz tőlem?
Mit akarsz, ha?
 
[Chorus]
Tudnom kell
Ha ez kölcsönös
Mielőtt elmegyek
Kezd bonyolult lenni
Borzasztóan akarlak
Tudod ezt viszonozni?
Nem, nem akarom hogy mennem kelljen
De egy fél belőled nekem nem elég
 
[Bringe]
Játszol velem, ez egy játék?
Amikor későn felbukkansz, szeretleket mondasz hajnal 2-kor
Aztán azt mondod nem maradhatsz, yeah
Mit akarsz tőlem?
Drágám, oh
 
[Chorus]
Tudnom kell
Ha ez kölcsönös
Mielőtt elmegyek
Kezd bonyolult lenni
Borzasztóan akarlak
Tudod ezt viszonozni?
Nem, nem akarom hogy mennem kelljen
De egy fél belőled nekem nem elég
 
Submitted by FP lover on Fri, 25/05/2018 - 13:51
More translations of "Mutual Lyrics"
HungarianFP lover
Please help to translate "Mutual Lyrics"
See also
Comments