Advertisements

At My Best (Russian translation)

  • Artist: Machine Gun Kelly (Richard Colson Baker)
  • Featuring artist: Hailee Steinfeld
  • Song: At My Best 9 translations
  • Translations: Bulgarian, Danish, French, Greek, Hungarian, Italian, Russian, Spanish, Turkish
Russian translationRussian
A A

Лучшее

[Строфа 1: Machine Gun Kelly]
Я написал эту песню, как призыв о помощи
От имени всех, кто находит себя.
Я написал это письмо, чтобы заглушить свою боль,
Потому что каждый день я просыпаюсь с нее.
У нас с тобой похожие проблемы.
Мне было больно, я видел шрамы.
И если я бы их показал, ты бы сбежала.
Должен ли я их прятать, чтобы ты захотела остаться?
Нужна ли ты мне? Или мне лучше уйти?
Должен ли я быть тобой, чтобы тебе угодить?
Тебе нравится, когда я тебя умоляю?
Прошу, прекрати терзать мое сердце...
 
[Припев: Hailee Steinfeld]
Я кричу, я молюсь, я злюсь, я боюсь...
Я падаю, я страдаю, я ошибаюсь, я совершаю ошибки...
Но если ты не можешь принять меня такой,
Ты не заслуживаешь лучшего!
 
[После припева: Machine Gun Kelly]
Я не должен останавливаться и не вешать голову, ооу...
Я не должен останавливаться и не вешать голову, ооу...
Я не должен останавливаться и не вешать голову потому что жизнь вот-вот начнется, и я испытаю ее!
 
[Строфа 2: Machine Gun Kelly]
В жизни совершается много ошибок,
Но все равно мы стремимся к большему.
Не позволяй неудаче тебя напугать!
Знаю, ты сыта по горло, ты падаешь и встаешь.
Это дело в нас, я говорю об этом, потому что через это прошел. (это правда)
Дамы и господа, пришло время вам все показать!
Это моя жизнь, посмотри поближе, ты могла бы увидеть изюминку.
Золото не всегда блестит, я предупредил их.
Посмотри на все годы, что я провел в ожидании.
Пролил много слез, чтобы улыбаться утром.
Скажи мне, ты можешь меня полюбить, ответь, ты можешь меня полюбить?
Скажи, сможешь ли ты меня полюбить, если я назову причину?
 
[Припев: Hailee Steinfeld]
Я кричу, я молюсь, я злюсь, я боюсь...
Я падаю, я страдаю, я ошибаюсь, я совершаю ошибки...
Но если ты не можешь принять меня такой,
Ты не заслуживаешь лучшего!
 
[Переход: Machine Gun Kelly]
Эта песня для всех,
Кто испытывал подобные чувства, да!
Это не так просто.
Эта песня для всех,
Кто прокладывал себе путь
И всегда оставался верен себе!
Эта песня для всех,
Кто пытается чего-то достичь,
Кто мечтает и живет мечтой!
Эта песня для всех!
Эта песня, эта песня, эта песня, эта песня, эта песня!
 
[Припев: Hailee Steinfeld]
Я кричу, я молюсь, я злюсь, я боюсь...
Я падаю, я страдаю, я ошибаюсь, я совершаю ошибки...
Но если ты не можешь принять меня такой,
Ты не заслуживаешь лучшего!
 
[После припева: Machine Gun Kelly]
Я не должен останавливаться и не вешать голову, ооу...
Я не должен останавливаться и не вешать голову, ооу...
Я не должен останавливаться и не вешать голову потому что жизнь вот-вот начнется, и я испытаю ее!
 
Submitted by The_wanderer1The_wanderer1 on Thu, 21/03/2019 - 10:06
Added in reply to request by Hadidja MagomedovaHadidja Magomedova
EnglishEnglish

At My Best

Comments
Advertisements
Read about music throughout history