Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

最期の息

私を愛しつづけて
私はもう長くないって分かるでしょ
言いたかった 愛してる 恐ろしくない
私を聞こえる?
あなたの腕の中で 私を感じる?
 
最期の息を持ちこたえて
安らかさはあなたを想う私のすべて
甘く恍惚とした光は 今夜 ここで消える
 
あの冬が懐かしい
壊れやすいものたちの世界
白い森で私を探して
空洞のある木に隠れてるから
聞こえたのね
涙の味がするもの
 
最期の息を持ちこたえて
安らかさはあなたを想う私のすべて
甘く恍惚とした光は 今夜 ここで消える
 
見えなくなるように 目を閉じて
これが夢であることを祈ってるのね
でも夢じゃないし 現実だってわかってるのね
もう誰もいないって
 
おやすみを言って
怖がらないで
私を呼んでる 私を呼んでるあなたが見えなくなる
 
最期の息を持ちこたえて
安らかさはあなたを想う私のすべて
甘く恍惚とした光は
今夜 ここで消えるの
 
Original lyrics

My Last Breath

Click to see the original lyrics (English)

Comments
Elijah100Elijah100    Sat, 15/11/2014 - 02:47

^o^ Thank you so much for translating this! This will help bunches on a project I'm working on!!!!