The Last Shadow Puppets - My Mistakes Were Made For You (German translation)

German translation

Meine Fehler sind wie für dich gemacht

So subtil wie ein Erdbeben, ich weiß
Meine Fehler sind wie für dich gemacht
 
Und im Hinterzimmer eines schlechten Traumes, kam sie
Und wischte mich weg, begeistert
 
Und es ist fest wie ein Felsen, der einen Hügel hinunterrollt
Die Tatsache, dass er wahrscheinlich auf etwas treffen wird
Auf dem gefährlichen Terrain
 
Und wir folgen nur der Herde
Und dazwischen, bevor wir in Splitter zerspringen
Wie sie es taten, und wir klettern aus dem Vorwurf
Und der Ruhm legte ihr Worte in den Mund
Sie konnte nicht anders, als sie auszuspucken
Unschuld und Arroganz ineinander verschlungen
In den schmutzigsten Gedanken
 
Sie wurde an ihrem Geburtstag gebissen, und jetzt
Ist sie kein Gesicht in der Menge
Und ich vermute, jetzt wird die Form,
Der sie entkommen wollte, für immer vergessen
Und es ist viel verlangt, dass es nicht wehtun soll
Gib ihr weniger als alles
Um dein gebeugtes Bewusstsein wird sie sich winden
 
Und wir folgen nur der Herde
Und dazwischen, bevor wir in Splitter zerspringen
Wie sie es taten, und wir klettern aus dem Vorwurf
Und der Ruhm legte ihr Worte in den Mund
Sie konnte nicht anders, als sie auszuspucken
Unschuld und Arroganz ineinander verschlungen
In den schmutzigsten Gedanken
 
Submitted by regenkind on Sun, 04/03/2018 - 00:29
English

My Mistakes Were Made For You

More translations of "My Mistakes Were ..."
Germanregenkind
Please help to translate "My Mistakes Were ..."
The Last Shadow Puppets: Top 3
See also
Comments