My Chemical Romance - My Way Home Is Through You (Greek translation)

Greek translation

Ο Δρόμος Μου Για Το Σπίτι Είναι Μέσα Από Εσένα

[Στροφή 1]
Θα ξεριζώσω όλο μου το δέρμα
Θα ξεσκίσω όλα μου τα σωθικά
Όταν βγάλουν τα όπλα
Η μαμά και ο μπαμπάς νομίζουν ότι θα σωθείς
Ποτέ δεν έχουν τον χρόνο
Θα δώσουν φαρμακευτικη αγωγή στις ζωές σου
Ήσουν πάντα γεννημένος ένα έγκλημα
Σε χαιρετάμε στον τάφο σου
 
[Ρεφρέν]
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο μου για το σπίτι
Αλλά είναι μέσα από εσένα και ξέρω
Τι θα κάνω απλά για να γυρίσω και πάλι στα χέρια σου
 
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο μου για το σπίτι
Αλλά είναι μέσα από εσένα και ξέρω
Τι θα κάνω απλά για να γυρίσω και πάλι στα χέρια σου
 
[Ομιλία στο παρασκήνιο]
(Λοιπόν, στο όπλο μου πυροβολάει
Εφτά διαφορετικές αποχρώσεις από σκατά
Οπότε ποιο είναι το αγαπημένο σου χρώμα, πανκ;)
 
[Στροφή 2]
Θέλεις να κρατήσεις το χέρι μου;
Μπορείς να υπογράψεις αυτή τη φωτογραφία
Γιατί είμαι ο μεγαλύτερος θαυμαστής σου
Θα με αφήσεις να ξαπλώνω εδώ;
Δεν είμαστε εδώ για να πληρώσουμε μια φιλοφρόνηση
Ή να τραγουδήσουμε για την κυβέρνηση
Γενοκτονία με Oxycontin1
Εφηβική αυτοκτονία
Θα σου δώσω την ειλικρίνειά μου
Χέστηκα για τον κάθε Κένεντι
Ορίστε τι έχω να πω
 
[Ρεφρέν]
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο μου για το σπίτι
Αλλά είναι μέσα από εσένα και ξέρω
Τι θα κάνω απλά για να γυρίσω και πάλι στα χέρια σου
 
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο μου για το σπίτι
Αλλά είναι μέσα από εσένα και ξέρω
Τι θα κάνω απλά για να γυρίσω και πάλι στα χέρια σου
 
[Γέφυρα]
Δεν υπάρχει δρόμος για το σπίτι γιατί (;)
Δεν υπάρχει δρόμος για το σπίτι γιατί (;)
Δεν υπάρχει δρόμος για το σπίτι γιατί (;)
(Πρέπει να φύγουμε,πρέπει να φύγουμε, πρέπει να φύγουμε
Πρέπει να φύγουμε,πρέπει να φύγουμε, πρέπει να φύγουμε, πρέπει να φύγουμε)
Δεν υπάρχει δρόμος για το σπίτι
ΠΆΜΕ!
 
[Ρεφρέν]
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο μου για το σπίτι
Αλλά είναι μέσα από εσένα και ξέρω
Τι θα κάνω απλά για να γυρίσω και πάλι στα χέρια σου
 
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο μου για το σπίτι
Αλλά είναι μέσα από εσένα και ξέρω
Τι θα κάνω απλά για να γυρίσω και πάλι στα χέρια σου
 
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο-ο-ο-ο-ο
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο
Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο-ο-ο-ο-ο
 
[Outro]
Έλα άγγελε, μην κλαίς
Έλα άγγελε, μην κλαίς
Έλα άγγελε, μην κλαίς
Έλα άγγελε, μην κλαίς
 
  • 1. Ναρκωτικό
Submitted by DIY kiki on Sat, 13/01/2018 - 11:18
English

My Way Home Is Through You

More translations of "My Way Home Is ..."
My Chemical Romance: Top 3
See also
Comments