Pete Parkkonen - Myyty (English translation)

Finnish

Myyty

Vaik sä sanoisit miljoona kertaa ei kiitos
Antaisin silti kaiken mitä mulla on
Jos sä haluisit että sun takias muutun
Muuttaisin ihan kaiken mitä mussa on
 
Sano sana ja mut varaa
Vaikkei kukaan voi toist' omistaa
 
Niin ota mut nyt älä odota mä oon jo myyty
Tiedät et sun tarvii enää mut valita mä oon jo myyty, myyty
Saat tehdä mulle mitä vaan, ja maksaa sun rakkaudella
Tule ja ota mut nyt älä odota mä oon jo myyty, myyty
 
Tiedän etten oo aina tehnyt sulle oikein
Siks ymmärrän miks ovet on välillä kii
En mä yleensä puhu näin suoraan mun tunteist'
Mut jos saan sut voin puhu niist' loputtomiin
 
Sano sana ja mut varaa
Vaikkei kukaan voi toist omistaa
 
Niin ota mut nyt älä odota mä oon jo myyty
Tiedät et sun tarvii enää mut valita mä oon jo myyty, myyty
Saat tehdä mulle mitä vaan, ja maksaa sun rakkaudella
Tule ja ota mut nyt älä odota mä oon jo myyty, myyty
 
Voit rauhassa kokeilla mua
Kunhan ei palauta koskaan
 
Ota mut nyt älä odota mä oon jo myyty
Ota mut nyt älä odota mä oon jo myyty
Tiedät et sun tarvii enää mut valita mä oon jo myyty, myyty
Saat tehdä mulle mitä vaan, ja maksaa sun rakkaudella
Tule ja ota mut nyt älä odota mä oon jo myyty, myyty
 
Submitted by Helene0726 on Fri, 09/03/2018 - 16:44
Last edited by Fary on Fri, 09/03/2018 - 17:10
Align paragraphs
English translation

Sold

Even though you would say "no thanks" million times
I would still give you everything I have
If you would like me to change for you
I would change every little thing in me
 
Say a word and reserve me
Even though they say no one can be owned
 
Please take me now, don't wait, I'm already sold
You know you only need to choose me, I'm already sold, sold
You can do anything you like to me and pay with your love
Come and take me now, don't wait, I'm already sold, sold
 
I know I haven't always treated you right
So I understand why doors are sometimes closed
I don't usually talk about my feelings like this
But if I can have you I can talk about them forever
 
Say a word and reserve me
Even though they say no one can be owned
 
Please take me now, don't wait, I'm already sold
You know you only need to choose me, I'm already sold, sold
You can do anything you like to me and pay with your love
Come and take me now, don't wait, I'm already sold, sold
 
You can try me, no problem
Just never return me
 
Please take me now, don't wait, I'm already sold
Please take me now, don't wait, I'm already sold
You know you only need to choose me, I'm already sold, sold
You can do anything you like to me and pay with your love
Come and take me now, don't wait, I'm already sold, sold
 
Submitted by Oakmoon on Tue, 20/03/2018 - 18:39
Added in reply to request by MissDestr0y
Pete Parkkonen: Top 3
See also
Comments