Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Nada

    Esisto anch’io • Ho scoperto che esisto anch'io (1973)

Share
Font size
Original lyrics

Esisto anch’io lyrics

Esisto anch'io, malgrado le apparenze.
Esisto anch'io, malgrado che tu sia prepotente.
Esisto anch'io, purtroppo, come tu desideri.
 
Esisto anch'io, amore mio, esisto anch'io,
esisto anch'io, amore, esisto anch'io, amore mio,
esisto anch'io e grazie a te, malgrado le apparenze.
 
Ma io confesso che quando nessuno mi vedeva
io avevo dei desideri
e poi un giorno, niente, mi sono coricata, con chi?
Uno sconosciuto
ed è nata acqua e sale e non rosmarino.
Ma chi è che dorme insieme a me?
Chi è quell'incosciente
ma mi sono salvata sul porto di Livorno
grazie a quel portuale
che non troverò mai più un uomo come lui,
hai capito?
E a lui sono seconda
e vai che ballo, vai, vai.
Ma come faceva freddo con quello però,
la vita va così e allora?
Allora alla fine eravamo due cavallini
per cui uno dei due doveva morire,
prima uno e dopo l'altro,
bene, è stato lui,
per questo sono una ragazza travagliata,
molto furba, astuta,
e quando ballo e abbraccio
è come se avessi un amplesso con l'aria, hai capito?
Hai capito, giovanotto?
Giovanotto, hai capito o no?
È sul porto di Livorno che ho lasciato il mio cuore, le mie mani.
Tu sei un ragazzo travagliato non io una ragazza travagliata, chiaro?
Giovanotto... dico... è chiaro?
 
Esisto anch'io, esisto anch'io, amore,
esisto anch'io, esisto anch'io, amore mio.
Esisto anch'io, amore mio,
esisto anch'io, esisto anch'io!
 
Un giorno ho conosciuto uno zingaro
che mi ha portato dentro un carrozzone
e mi ha fatto conoscere il... il circo.
Questo maledetto circo che è questa vita
e allora io ho conosciuto i leoni, gli ippopotami, i bambini.
Invidiavo l'innocenza delle mie amichette.
Ma perché mi commuovo quando sento la pioggia?
Blu, blu, blu.
Ma dove sono, a Milano, a Verona, a New York, Los Angeles,
ma chi se ne frega!
Come faceva freddo, però,
è sul porto di Livorno che ho lasciato il mio cuore,
la mia testa, le mie scarpette.
 
Esisto anch'io ohhhh, amore,
esisto anch'io, amore mio,
esisto anch'io, amore mio,
esisto anch'io, esisto anch'io!
 

 

Translations of "Esisto anch’io"
Comments