Advertisements

Nana Mouskouri - Le temps des cerises

  • Artist: Nana Mouskouri ( Νάνα Μούσχουρη)
  • Also performed by: Yves Montand, Mado Robin, Juliette Gréco...
  • Translations: English, Spanish
French
A A

Le temps des cerises

Quand nous chanterons le temps des cerises
Et gai rossignol et merle moqueur
Seront tous en fête
Les belles auront la folie en tête
Et les amoureux du soleil au cœur
Quand nous chanterons le temps des cerises
Sifflera bien mieux le merle moqueur
 
Mais il est bien court le temps des cerises
Où l’on s’en va deux cueillir en rêvant
Des pendants d’oreilles
Cerises d’amour aux robes pareilles
Tombant sous la feuille en gouttes de sang
Mais il est bien court le temps des cerises
Pendants de corail qu’on cueille en rêvant
 
Quand vous en serez au temps des cerises
Si vous avez peur des chagrins d’amour
Évitez les belles
Moi qui ne crains pas les peines cruelles
Je ne vivrai pas sans souffrir un jour
Quand vous en serez au temps des cerises
Vous aurez aussi des peines d’amour
 
J’aimerai toujours le temps des cerises
C’est de ce temps-là que je garde au cœur
Une plaie ouverte
Et Dame Fortune, en m’étant offerte
Ne pourra jamais fermer ma douleur
J’aimerai toujours le temps des cerises
Et le souvenir que je garde au cœur
 
Submitted by La IsabelLa Isabel on Mon, 11/03/2019 - 06:12
Submitter's comments:

Cette chanson est passée dans la mémoire collective de la France, aussi de très nombreux interprètes l'ont chantée.
Pour moi, les meilleures versions que je connaisse sont par Nana Mouskouri et surtout par Mado Robin qui la chante d'une façon lyrique. Génial !

Thanks!

 

Advertisements
Video
Translations of "Le temps des cerises"
English P Guest
Comments
Advertisements
Read about music throughout history