Hari Mata Hari - Napiši mi na čelo (Russian translation)

Russian translation

Напиши мне на лбу

Напиши мне на лбу
свой телефонный номер,
или где-то на теле,
но так, чтобы его не смыл пот.
 
Легко как перышко
упало твоё платье,
в подарок мне этой ночью
ты своё тело отдала.
 
Я нырнул в твою душу,
и нашёл всё, что прежде не мог найти.
Может быть, это глупо,
но я в тебя влюблён.
 
Напиши мне, милая, всё,
что ты хотела сказать,
ведь завтра ты будешь отрицать,
что со мною была.
 
А я, дурак,
влюбился как кретин,
и теперь брожу
и снова хочу встретить тебя.
 
Только для того, чтобы сказать тебе
всё, что пока ещё не сказал.
Может быть, это глупо,
но я в тебя влюблён.
 
Припев
 
В твоих глазах я увидел
наших детей,
и увидел то,
чего этой ночью боюсь.
 
Submitted by barsiscev on Thu, 06/12/2012 - 08:47
Added in reply to request by lenka.novikova.9
5
Your rating: None Average: 5 (5 votes)
Bosnian

Napiši mi na čelo

More translations of "Napiši mi na čelo"
Russianbarsiscev
5
See also
Comments
AN60SH    Sun, 16/12/2012 - 05:57

Спасибо!

Marinka    Wed, 21/08/2013 - 02:42
5

Мне тоже понравилось!

barsiscev    Wed, 21/08/2013 - 23:22

спасибо,
сурово писать на лбу

barsiscev    Wed, 01/04/2015 - 02:08

Спасибо, Марина