Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Italian, German, Dutch (Dialects) → Snow White and the Seven Dwarfs (OST) → När jag sjunger och ler (1982) [With a Smile and a Song] → Finnish
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

När jag sjunger och ler (1982) [With a Smile and a Song]

Om du sjunger och ler
Blir allt färgat av högsommarglans
och livet en dans
Allt slår ut i prakt
 
Om du sjunger och ler
Hela världen sägs vakna på nytt
Och sorgen har flytt
Genom sångens makt
 
Det är dumt att gråta
med regndroppar våta
Det är bara just du
som kan skänka världen solsken
För ditt skratt och din sång
Skapar jublande kör med en gång
Och lyckligt du ser
Hur allt sjunger och ler
 
Translation

Kun laulan ja hymyilen

Jos laulat ja hymyilet
Kaikki korkean kesän auringonvalon saa
Ja elämä on tanssi
Kaikki loiston saa
 
Jos laulat ja hymyilet
Koko maailman sanotaan heräävän uudestaan
Ja murhe on pois mennyt
Kanssa laulun voiman
 
On typerää murehtia
Kanssa vetisien sadepisaroiden
Se on vain sinä
Joka voi maailmalle auringonsäteet antaa
Sillä sinun nauru ja sinun laulu
Luo heti ilakoivan kuoron
Ja iloisena nähdä saat
Kuinka kaikki laulaa ja hymyilee
 
✕
Snow White and the Seven Dwarfs (OST): Top 3
1.Hei-ho [Heigh-Ho] (1966 Version)
2.Heigh-Ho
3.Un Jour Mon Prince Viendra [Someday My Prince Will Come]
Comments
↑↓