Advertisements

Նարե (Nare) (English translation)

Նարե

Նարեն ելել է, սար սնձի կերթա,
Մազերն արձակել, շաղ տալեն կերթա։
Յարոջ աչքի դեմ կաքավի նման,
Սեր անելեն յար, էլել է կերթա։
 
Հէյ Նարե Նարե, ջիգյարս վառե,
Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է։
Հէյ Նարե Նարե, ջիգյարս վառե,
Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է։
 
Սարերի եղնիկ, դու չքնաղ Նարե,
Հազարներին յար, սիրտ կհմայե,
Կարոտած աչքի դու չքնաղ երազ,
Հմայված տեսքի, ախ սիրո մուրազ։
 
Հէյ Նարե Նարե, ջիգյարս վառե,
Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է։
Հէյ Նարե Նարե, ջիգյարս վառե,
Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է։
 
Submitted by SanahineSanahine on Sun, 19/01/2020 - 15:25
Last edited by ltlt on Fri, 22/05/2020 - 20:20
English translationEnglish
Align paragraphs

Nare

Nare has got out,
Moving around the mountain
And her hairwearing loose
Is waving in the wind
Like a little partridge
In front of her beloved one’s eyes
With heart full of love
She is walking around
 
Hey, Nare, Nare
My heart is burning
My dear beloved
Is the one and only (x2)
 
Like a graceful mountain deer
My charming Nare
Conquers with her beauty
The hearts of thousands
Like a delightful dream
For the longing eye
Like a desire of love
For the allured one
 
Hey, Nare, Nare
My heart is burning
My dear beloved
Is the one and only (x2)
 
Thanks!
thanked 10 times
Submitted by dreamer145dreamer145 on Sun, 16/02/2020 - 13:22
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Advertisements
Comments
Read about music throughout history