Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

National Anthem of South Sudan - South Sudan Oyee! (Finnish translation)

English
English
A A

National Anthem of South Sudan - South Sudan Oyee!

Oh God
We praise and glorify You
For Your grace on South Sudan,
The land of great abundance
Uphold us united in peace and harmony.
 
Oh motherland
We rise raising flag with the guiding star
And sing songs of freedom with joy;
For justice, liberty and prosperity
Shall forever more reign.
 
Oh great patriots
Let us stand up in silence and respect,
Saluting our martyrs whose blood
Cemented our national foundation,
We vow to protect our nation.
Oh God, bless South Sudan!
 
Submitted by Zarina01Zarina01 on Fri, 02/09/2016 - 04:40
Last edited by Zarina01Zarina01 on Sat, 26/02/2022 - 17:13
Finnish translationFinnish
Align paragraphs

Hurraa, Etelä-Sudan!

Oi Jumala,
Me ylistämme ja kunnioitamme Sinua
Armostasi, jota olet osoittanut Etelä-Sudanille,
Yltäkylläisyyden maalle,
Varjele meitä rauhan ja yksimielisyyden Yhdistäminä.
 
Oi isänmaa,
Me nousemme nostaen lipun, jossa on opastava tähti,
Ja laulamme riemuiten vapauslauluja.
Sillä oikeudenmukaisuus, vapaus ja yltäkylläisyys
Vallitsevat tästedes ikuisesti.
 
Oi suuret isänmaanystävät,
Nouskaamme hiljaisina kunnioittaen seisomaan
Tervehtiäksemme marttyyrejä, joiden veri
Lujitti kansakuntamme perustan.
Me vannomme varjelevamme maatamme.
Oi Jumala, siunaa Etelä-Sudania.
 
Thanks!

Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).

This work is not copyrighted. / Nhenhe warrke arrangkwe kapirayte (copyright).

Submitted by AussieMinecrafterAussieMinecrafter on Sun, 29/05/2022 - 00:58
Comments
Read about music throughout history