Advertisements

Natseluvana (Нацелувана) (Romanian translation)

  • Artist: Slavena (Славена)
  • Song: Natseluvana (Нацелувана) 8 translations
  • Translations: Croatian, English, German, Greek, Romanian, Serbian, Transliteration, Turkish

Natseluvana (Нацелувана)

Нацелувана, от тебе нацелувана -
това ме прави истински щастлива!
Нацелувана, цяла нощ обичана,
стига ми това!
Нацелувана, от тебе нацелувана -
това ме прави даже по-красива!
Нацелувана, гушната и влюбена,
друго не желая!!!
 
Тук и тази вечер аз ще спя
на отключена врата,
очаквам теб - мое изкушение.
 
Припев:
Нацелувана, от тебе нацелувана -
това ме прави истински щастлива!
Нацелувана, цяла нощ обичана,
стига ми това!
Нацелувана, от тебе нацелувана -
това ме прави даже по-красива!
Нацелувана, гушната и влюбена,
друго не желая!!!
 
Тук луди нощни ветрове
палят моето сърце.
Аз и ти и вълшебни мигове.
 
Припев:
Нацелувана, от тебе нацелувана -
това ме прави истински щастлива!
Нацелувана, цяла нощ обичана,
стига ми това!
Нацелувана, от тебе нацелувана -
това ме прави даже по-красива!
Нацелувана, гушната и влюбена,
друго не желая!!!
 
Submitted by balkanjazerbalkanjazer on Thu, 24/10/2013 - 01:04
Last edited by barsiscevbarsiscev on Fri, 25/10/2013 - 08:03
Submitter's comments:

naj dobrata hitovete na Slavena - Naceluvana

Romanian translationRomanian
Align paragraphs
A A

Sărutată

Sărutată, sărutată de tine -
aceasta mă face cu adevărat fericită!
Sărutată, iubită toată noaptea,
mi-e suficient!
Sărutată, sărutată de tine -
aceasta mă face chiar mai frumoasă!
Sărutată, îmbrăţişată şi îndrăgostită,
altceva nu-mi doresc!!!
 
Aici voi dormi şi în noaptea aceasta
cu uşa descuiată,
aşteptându-te - ispita mea.
 
Refren:
Sărutată, sărutată de tine -
aceasta mă face cu adevărat fericită!
Sărutată, iubită toată noaptea,
mi-e suficient!
Sărutată, sărutată de tine -
aceasta mă face chiar mai frumoasă!
Sărutată, îmbrăţişată şi îndrăgostită,
altceva nu-mi doresc!!!
 
Aici dezlănţuite vânturi nocturne
îmi înfierbântă inima.
Eu, tu şi clipe de amor.
 
Refren:
Sărutată, sărutată de tine -
aceasta mă face cu adevărat fericită!
Sărutată, iubită toată noaptea,
mi-e suficient!
Sărutată, sărutată de tine -
aceasta mă face chiar mai frumoasă!
Sărutată, îmbrăţişată şi îndrăgostită,
altceva nu-mi doresc!!!
 
Submitted by stara makedonkastara makedonka on Fri, 25/10/2013 - 07:58
Added in reply to request by balkanjazerbalkanjazer
Comments
Advertisements
Read about music throughout history