Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Natural Born Boogie (German translation)

  • Artist: Humble Pie
  • Song: Natural Born Boogie
German translationGerman
/English
A A

Natural Born Boogie

Da ist sie wieder,
Steigt gerade aus ihrer Limousine aus,
Und sieht aus wie das Titelblatt eines 20$-Magazins
Bei ihr sitzt alles am rechten Fleck,
Wenn ihr wisst, was ich mein'
 
Sie ist ein ... geborenes Vollweib
Geborenes Vollweib
Sie ist ein ... sie ist ein geborenes Vollweib
 
Da ist sie wieder, ich beobachte sie, wie sie den Betrieb auf der Hauptstraße zum Stehen bringt
Sie sieht aus wie eine kreolische Königin
Ihr Haar fällt über ihren ganzen Rücken
Ich sage dir, da darfst du nicht zu lange hinschauen, Junge,
Sonst zerspringen dir deine Brillengläser
Sie ist ein ... geborenes Vollweib
Geborenes Vollweib
Sie ist ein ... sie ist ein geborenes Vollweib
 
Komm in die Spur
Yeah, geborenes Vollweib
Yeah, yeah ...
Geborenes Vollweib
Yeah, yeah ...
Sie ist ein geborenes Vollweib
 
Nun, ich bin am Schwitzen und am Zittern
Wenn ich dir diese Neuigkeiten bringe
Du kannst machen, was du willst,
Aber nicht mir meine blauen Wildlederschuhe verlegen
Deshalb stehe ich heute hier
Und predige den Vollweib-Blues
 
Nun, sie ist ein ... geborenes Vollweib
Nun, yeah ...
Geborenes Vollweib
Nun, yeah ...
Geborenes Vollweib
 
Nun, ich schaue zu meiner Hintertür hinaus
Und frage mich, wo ich hingehen soll
Ich glaube, ich geh mal runter nach Memphis
Bezahle meinen Eintritt und geh in ein Rock 'n' Roll-Konzert
Lache mir eine süße Susie an
Und dann geraten wir beide außer Rand und Band
 
Uuh, yeah, yeah, yeah, yeah
Sie ist ein ... geborenes Vollweib
Yeah, yeah ...
Geborenes Vollweib
Yeah ...
Geborenes Vollweib
Yeah, uuh
Uuh ...
Ganz genau
uuh ...
 
Thanks!

Ceterum censeo Moscuam esse delendam

Submitted by FreigeistFreigeist on 2022-09-29
English
English
English

Natural Born Boogie

Idioms from "Natural Born Boogie"
Comments
Read about music throughout history