Advertisements

Nâzım Hikmet - Küsmek Nedir Bilir Misin?

  • Artist: Nâzım Hikmet
  • Album: Unknown
  • Translations: Azerbaijani, Dutch, English, French, Russian
Turkish
A A

Küsmek Nedir Bilir Misin?

Küsmek nedir bilir misin?
Küsmek dürüstlüktür.
Çocukçadır ve ondan dolayı saftır,
Yalansızdır.
Küsmek "seni seviyorum"dur,
Vazgeçememektir.
Beni anlatır küsmek.
"Kızdım ama hala buradayım"dır, "gitmiyordum"dur, "gidemiyorum"dur.
Küsmek nazlanmaktır, yakın bulmaktır, "benim için değerlisin"dir.
Küsmek, "Sevdiğini söyle!"demektir, "Hadi anla!"demektir.
Küsmek umuttur, acabaları bitirmektir, emin olmaktır.
 
Yani, diyeceğim o ki:
Ben sana küstüm!
 
Thanks!
thanked 16 times
Submitted by okanoz89okanoz89 on Sat, 28/07/2012 - 16:40
Last edited by dunkelheitdunkelheit on Thu, 06/02/2014 - 17:44

 

Advertisements
Video
Nâzım Hikmet: Top 3
Idioms from "Küsmek Nedir Bilir ..."
Comments
Read about music throughout history