Advertisements

Не казвай, любе, "Лека нощ" (Ne kazvay, ljube, leka nosht) (Persian translation)

  • Artist: Azis (Азис)
  • Featuring artist: Anelia
  • Song: Не казвай, любе, "Лека нощ" (Ne kazvay, ljube, leka nosht) 8 translations
  • Translations: English #1, #2, Hungarian, Persian, Russian, Transliteration #1, #2, Turkish

Не казвай, любе, "Лека нощ"

Не казвай, любе, "Лека нощ"!
Не казвай, любе, "Лека нощ"!
Че като казваш "Лека нощ",
сърце пробождаш с остър нож!
 
Че като казваш "Лека нощ",
сърце пробождаш с остър нож!
Днеска е, любе, събота.
Утре е Света Неделя.
 
Всички на църква отиват
и аз ще, любе, да ида.
И аз ще, любе, да ида,
на Господ да се помоля.
 
Submitted by LaszloGabrisLaszloGabris on Mon, 21/11/2011 - 20:31
Last edited by ltlt on Thu, 21/05/2020 - 08:27
Persian translationPersian
Align paragraphs

شب بخیر نگو عشقم

شب بخیر نگو عشقم
شب بخیر نگو عشقم
وقتی شب بخیر میگی
گویی قلبم رو چاقو میزنی
 
وقتی شب بخیر میگی
قلبمو چاقو میزنی
امروز عشقم شنبه است
فردا یکشنبه ی مقدسه
 
هرکسی باید به عبادتگاه برود
و من عشقم خواهم رفت
و من عشقم خواهم رفت
تا به درگاه خدا دعا کنم
 
Thanks!
Submitted by art_mhz2003art_mhz2003 on Fri, 10/04/2020 - 10:32
Comments
Read about music throughout history