Advertisements

Не молчи так громко (Ne molchi tak gromko) (English translation)

Не молчи так громко

не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь дом ты закричи.
кирпичи пусть сыпятся и стекла
только не молчи, а то оглохну.....
ты мои ворота, мячик твой,
что давно уже- ты не со мной
прошепчи, что лета больше нету,
только не молчи ты мне об этом.
 
не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь город закричи.
разорвусь как бомба на клочки,
ну и пусть ты только не молчи
что-то говорят глаза в глаза,
когда больше нечего сказать
кирпичи пусть сыпятся и стекла
только не молчи, а то оглохну.....
 
не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь город закричи.
разорвусь как бомба на клочки,
ну и пусть ты только не молчи....
не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь город закричи.
разорвусь как бомба на клочки,
ну и пусть ты только не молчи....
только не молчи, а то оглохну....
 
Submitted by Aleksandra BebciAleksandra Bebci on Sun, 13/11/2016 - 23:25
Last edited by Andrew from RussiaAndrew from Russia on Thu, 20/08/2020 - 13:49
English translationEnglish
Align paragraphs

Don't Keep Silence So Loudly

Do not be silent, so loudly do not be silent
is better for the whole house you screaming
Bricks let sypyatsya glass and
do not be silent only, and then go deaf ...
You're my gate, your ball
that long already- you're not with me
Whisper that summer More no
just do not be silent you tell me about it
 
Do not be silent, so loudly do not be silent
is better on the whole city will cry
Break a bomb to pieces
well, let you just do not shut up
 
says something in the eye
when there is nothing more say
Let the bricks crumble and glass
Just don't be silent, or I'll go deaf ...
 
Don't be silent, don't be so loud.
Better shout to the whole city. I'll
explode like a bomb to shreds
 
Don't be silent, don't be so loud.
It's better to shout to the whole city. I'll
explode like a bomb to shreds.
Well, don't be silent ...
Just don't be silent, or I'll go deaf ...
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by SERKAN65450@GMAİL.COMSERKAN65450@GMAİL.COM on Fri, 09/04/2021 - 16:11
Added in reply to request by eyleifxeyleifx
Translations of "Не молчи так громко ..."
Comments
Read about music throughout history