Translation

Nemůžu bez tebe být

Byla jsi něžná jako sen

a zůstala jsi se mnou.

Jako mlha, přes kterou ztěží je vidět

a co jako rosa hoří na květech.

Až teplé kapky deště

se kdesi ztratily v nebi.

Bez nich nemůže země být,

tak jako i já.

Už nemůžu být bez tebe.

Nebála ses ohně

a uměla si dívat se na město

jinak, než ostatní.

Nosila jsi lehounké korálky.

Jako teplé kapky deště

se kdesi ztratily v nebi.

Bez nich nemůže země být,

tak jako i já.

Už nemůžu být bez tebe.

Pojď, zanecháme všeho.

Toho všeho, co nás omezuje,

toho všeho, co nás mění,

a každým dalším dnem nás jednoho po druhém děsí.

A teplé kapky deště

objevily se na letním nebi,

bez nich nemůže země být,

vidíš, ani já.

Už nemůžu být bez tebe.

Vůbec nemůžu být bez tebe.

Original lyrics

Не можу без тебе

Collections with "Не можу без тебе"

1.	Best Ukrainian Songs

Okean Elzy: Top 3

Comments