• Nebulossa

    Zorra

    Japanese translation

Share
Font Size
Japanese
Translation

雌犬

雌犬
X6
 
わかっている私はただの雌犬
私の過去があなたをむしばむ
私は黒い羊
誤解された人間.....石でできた者......
 
あなたが望むような人間じゃない(分かってる)
あなたを絶望させることはわかってる(わかってる)
でも、これが私の本性
あなたのために変わることは、私をダメにする
 
今がその時だ
時間の問題だった
街に出て、感じたことを叫ぶ
四方の風に向かって
 
一人で出かけたら 私は雌犬
もし楽しんでいるなら、雌犬
もし時間が伸びて昼になったら
私はもっとメスになる
 
欲しいものが手に入ったら(雌犬)
それは決して私がそれに値するからではない(雌犬)
世界を食べても
一瞬たりとも評価されない
 
今がその時だ
時間の問題だった
街に出て、感じたことを叫ぶ
四方の風に向かって
 
いい時代になった(雌犬)
内側から生まれ変わった(雌犬)
あなたがあれほど恐れていた雌犬が力を得て
そして今、彼女は絵にかいたような雌犬(雌犬)だ
もう悪者じゃない(雌犬)
なんでも同じと言う人は
石を投げて
私は絵に描いたような雌犬
 
私は本物の女(雌犬)
そして、もし私が本能になったら(雌犬)
ジャッカルになる
あなたは藪の中に入る
私は絵に描いたような雌犬
 
今がその時だ
時間の問題だった
街に出て、感じたことを叫ぶ
四方の風に向かって
いい時代になった(雌犬)
内側から生まれ変わった(雌犬)
あなたがあれほど恐れていた雌犬が力を得て
そして今、彼女は絵にかいたような雌犬だ
 
Spanish
Original lyrics

Zorra

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments