Advertisements

널 붙잡을 노래 (Love Song) (Neol Butjabeul Norae) (Russian translation)

널 붙잡을 노래 (Love Song)

오늘도 서성이는 너의 집
화가나는 걸 나는 힘든데
나는 힘든데 이렇게
 
하지만 나는 어쩔 수 없어
니 맘을 돌리긴 너무 늦은걸
끝나버렸어 어쩔 수 없어
이젠
 
한순간 내 몸에 익숙했던 니 손이 날 밀어내
나는 어떡해 나는 어떻게해
오늘도 떠나간 너의 숨결 아직도 널 사랑해
나는 어떡해 나는 어떻게해
제발 오 제발 돌아와
 
난 니가 생각 나 자꾸만 생각 나
예전처럼 니 손 잡을 수가 없어
난 니가 너무 좋아서 너의 모든 걸 못 잊어
이 노래는 널 붙잡을 수 있는노래
 
한순간 내 몸에 익숙했던 니 손이 날 밀어내
나는 어떡해 나는 어떻게해
오늘도 떠나간 너의 숨결 아직도 널 사랑해
나는 어떡해 나는 어떻게해
 
나와 마주치던 그 눈빛으로 그냥 나를 다시 봐요 그 눈빛
내게 말을 해줄래 아직도 사랑한다고
 
한순간 내 몸에 익숙했던 니 손이 날 밀어내
나는 어떡해 나는 어떻게해
오늘도 떠나간 너의 숨결 아직도 널 사랑해
나는 어떡해 나는 어떻게해
 
제발 오 제발 사랑해
 
Submitted by ArchieParkArchiePark on Fri, 01/01/2021 - 22:40
Russian translationRussian
Align paragraphs

Песня, что захватит тебя ( Любовная песня)

Сегодня я вновь у твоего дома,
Я злюсь,
Ведь это всё сложно для меня, сложно для меня.
 
Но я ничего не могу с этим сделать:
Уже слишком поздно менять твоё сердце,
Это конец, я больше не могу ничего сделать.
 
Когда-то, твори руки были у моего тела,
Теперь же, они отталкивают меня.
Что же мне делать? Что делать?
До этого момента, когда твоё дыхание не здесь,
Я всё ещё люблю тебя.
Что же мне делать?Что же мне делать?
Прошу, ох, прошу, вернись ко мне.
 
Я думаю о тебе, продолжаю думать о тебе.
Я не могу держать твои руки, как делал это раньше.
Из-за того что я так сильно люблю тебя, я не могу забыть о тебе.
Эта песня - песня, которая захватит тебя.
 
Когда-то, твори руки были у моего тела,
Теперь же, они отталкивают меня.
Что же мне делать? Что делать?
До этого момента, когда твоё дыхание не здесь,
Я всё ещё люблю тебя.
Что же мне делать?Что же мне делать?
 
Те глаза, что встречали меня,
Просто, ещё раз, взгляни на меня этими глазами.
Смогут ли твои глаза сказать, что ты всё ещё любишь меня.
 
Когда-то, твори руки были у моего тела,
Теперь же, они отталкивают меня.
Что же мне делать? Что делать?
До этого момента, когда твоё дыхание не здесь,
Я всё ещё люблю тебя.
Что же мне делать? Что же мне делать?
 
Прошу, ох, прошу, я люблю тебя.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by riavriav on Wed, 24/02/2021 - 20:16
Added in reply to request by vto-vvvto-vv
Rain: Top 3
Comments
Read about music throughout history