✕
Original lyrics
3 translations
Toy (Netta Parody) lyrics
Kijk naar mij, ik ben een allerliefst landje
Wereldleiders eten braaf uit m’n handje
En ik blus met een kus ieder brandje
We geven een feest, ga je mee?
Straks in de Al Aqsa Moskee
Die staat al gauw leeg anyway
Van Haifa tot de Dode Zee
Is vuurwerk en kosher saté
Dus dans gewoon op mijn muziek mee
Word je land door stenengooiers omzoomd?
Bouw dan muren waar zelfs Trump nat van droomt
Gooi een buk-a-buk, ja
Gooi een buk-a-raket
Kijk ‘s hoe mooi
Ik bommen gooi
Opnieuw, jawel
Wint Israel
Al zeventig jaar lang
Is dit feestje aan de gang
Kijk hoe mooi!
Nope, ik dacht ’t niet
Geen Palestijn komt erin
Niet op mijn gebied
Ik ben een strenge doorbitch
Ik jaag Palestijnen
In de gordijnen
‘t Is mijn fissa, ik hoor hier the shinen!
Wordt je feest door radicalen gecrasht?
Open ambassades, zorg dat je casht
Van je ching-aling-ching
En je ping-a-ping ha!
Van je dollars ‘n cents
En pecunia-ja!
Van je ching-kerching-kerching
Ching-kerching-kerching
Kijk hoe mooi
Kijk hoe mooi
Alweer, jawel
Wint Israel
Al zeventig jaar lang
Is dit feestje aan de gang
Altijd, jawel
Wint Israel
Al zeventig jaar lang
Is dit shizzle aan de gang
Ik ben een allerliefst landje
Heel de wereld eet nog braaf uit m’n handje
Da’s toch mooi, is dat mooi mooi?
Ik vind het mooi!
Klerezooi!
Mooi!
Karadeniz
EnjovherComments
This seems to be a parody, so it should be added under the person's name who actually performs it. Also isn't this modern Dutch (in the language list it's just "Dutch") and not Middle Dutch, which was spoken hundreds of years ago...?