Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Never (Turkish translation)

Never

사랑하지 않기를 원해 eh
멈출수 없는 기억 속에 yeah eh
Everytime everywhere
내 머릿속에 너밖에 안보여
한 줌의 재가 되길 바래 yeah
매일 반복해 널 지우는 일
뼈속까지 시려 조각들에 찔린 느낌
다시 돌아보니 눈부시게 빛나는 길
부디 흔적 없이 너를 남겨두지 않길
 
eh 더이상은 never ever
근데 내맘은 또 왜 널 채워
We’re not forever
눈물로 채워 슬픈엔딩으로
끝난 우리 둘
Never
 
(Yeah eh)
내 머리속에서 이제는 get away
아름답던 우리는 저위로 (오에오)
(Yeah eh)
깊은 곳에 맴도는 그 말
I love you (I love you)
 
내 곁에서 떠나가줘 yeah
난 니가 너무 무서워 yeah
Everytime everywhere
내 목숨조차 아깝지 않을 사랑이었어
I love you love you love you oh
 
붙잡아낼수도 담아낼수도 없어
시간은 갈수록 내 소유욕만 커져
빛을 둘러싼건 어둠이라는 난데
보이지않는 내게서 넌 멀어져가네
 
eh 더이상은 never ever
차라리 지금 내겐 getting better
We’re not forever
눈물로 채워 슬픈엔딩으로
끝난 우리 둘
Never
 
(Yeah eh)
내 머리속에서 이제는 get away
아름답던 우리는 저위로 (오에오)
(Yeah eh)
깊은 곳에 맴도는 그말
I love you (I love you)
 
아직도 내맘속엔 슬픈 비가 내려와
홀로 니가 내리던 밤
I wanna see you again
널 지워 이젠
 
I don’t wanna know
I don’t wanna know
나를 등져버린 그 마음과
그런말은 넣어둬
너의 모든 순간과
모든 추억을 다 잊어버리게
 
[우/관] I don’t wanna go
[우/관] I don’t wanna go
[우/관] 아직꺼지지 않은 불씨에
[우/관] 숨을 불어넣어줘
I let you go yeah oh
[성/재] Oh wow
 
혼자만의 에필로그 이제는 끝을 내
I’m going on my way
더이상은 never ever
근데 내맘은 또 왜 널 채워
[우/관] We’re not forever
[우/관] 눈물로 채워 슬픈엔딩으로
[우/관] 끝난 우리 둘
Never
 
(Yeah eh)
내 머리속에서 이제는 get away
아름답던 우리는 저위로 (오에오)
(Yeah eh)
깊은 곳에 맴도는 그말
I love you (I love you)
 
Submitted by Miley_LovatoMiley_Lovato on 2017-08-11
Last edited by Miley_LovatoMiley_Lovato on 2022-04-04
Turkish translationTurkish
Align paragraphs

Asla

Seni sevmek istemiyorum
Durdurulamayan anılarda, evet
Her zaman, her yerde
Kafamda sadece seni görüyorum
Umarım hepsi bir avuç küle dönüşür
Her gün durmadan seni siliyorum, evet
İçime işliyor, parçaları sanki bana saplanıyor
Ama geriye baktığımda, parlak ve göz kamaştırıcı bir yol
Ne olursa olsun, senden bir iz bile bırakmayacağım
 
Artık yok, bir daha asla
Ama neden kalbim kendini yine seninle dolduruyor?
Biz sonsuza kadar sürmeyiz
Göz yaşlarıyla doldur, üzücü sonla
İkimizin de sonu
Asla
 
(Evet)
Aklımdan, şimdi çık git
Bir zamanlar güzel olan biz, çok fazla yükseliyor
(Evet)
Derinlerde dolanan o kelime
Seni seviyorum (seni seviyorum)
 
Benden uzaklaş, evet
Senden çok korkuyorum, evet
Her zaman, her yerde
Uğruna hayatımı harcayamayacağım bir aşktı
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
 
Tutamıyorum ve kontrol altına alamıyorum
Zaman geçtikçe, sadece sana sahip olma hırsım daha da büyüyor
Işıklarla çevrili olan benim, karanlık
Ama sen benden daha çok uzaklaşıyorsun, seni göremiyorum
 
Artık yok, bir daha asla
Aksine benim için daha iyiye gidiyor
Biz sonsuza kadar sürmeyiz
Göz yaşlarıyla doldur, üzücü sonla
İkimizin de sonu
Asla
 
(Evet)
Aklımdan, şimdi çık git
Bir zamanlar güzel olan biz, çok fazla yükseliyor
(Evet)
Derinlerde dolanan o kelime
Seni seviyorum (seni seviyorum)
 
Kalbimde hala hüzünlü yağmurlar yağıyor
Tek başına geldiğin gece
Seni yeniden görmek istiyorum
Şimdi seni siliyorum
 
Bilmek istemiyorum
Bilmek istemiyorum
Bana arkasını dönen o kalp
Ve o sözler, onları kendine sakla
Böylece seninle geçirdiğim bütün anları
Ve anıları unutabilirim
 
Gitmek istemiyorum
Gitmek istemiyorum
Henüz sönmemiş olan küçük aleve
Üfle nefesini
Seni bırakıyorum, evet
Oh wow
 
Kendi son sözüm, şimdi bitiriyorum
Kendi yoluma gidiyorum
Artık yok, bir daha asla
Ama neden kalbim kendini yine seninle dolduruyor?
Biz sonsuza kadar sürmeyiz
Göz yaşlarıyla doldur, üzücü sonla
İkimizin de sonu
Asla
 
(Evet)
Aklımdan, şimdi çık git
Bir zamanlar güzel olan biz, çok fazla yükseliyor
(Evet)
Derinlerde dolanan o kelime
Seni seviyorum (seni seviyorum)
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by f.a.f.a. on 2022-10-05
Comments
Read about music throughout history