Never Have I Ever (Russian translation)

Advertisements
Russian translation
A A

Я никогда не...

Никогда не была
Не была дикой штучкой
Как обычно, я дома
Пересматривала повторы
Одна с китайской едой
Проверяла телефон
Но мои друзья заставили меня проветриться
Сегодня выбраться в город
Никогда не думала, что встречу того,
Кто раскроет мне глаза
Никогда не думала, что смогу танцевать,
Пока не оказалась рядом с тобой
Заставь меня воспользоваться шансом
И увидишь, что у нас получится
Не знаю, будешь ли ты моим,
Но мне нравится то, что ты делаешь
Пока ты не взял меня за руку,
Да,
 
Я никогда не задерживалась допоздна
Распевая "Пурпурный дождь" [1]
Танцуя на столе
Парень, благодаря тебе это вырвалось наружу
О,о,о
Но мне так хорошо
О,о,о
Впервые в жизни
Я никогда не отрывалась так,
Как сегодня с тобой
 
Караоке
А капелла [2]
Мы гоняем на магазинных тележках для продуктов
Открой мне свои тайны на пляже, давай искупаемся в темноте
Никогда не знала, что смогу танцевать,
Пока не оказалась рядом с тобой
Заставь меня воспользоваться шансом
И увидишь, что у нас получится
Не знаю, будешь ли ты моим,
Но мне нравится то, что ты делаешь
Пока ты не взял меня за руку,
Да,
 
Я никогда не задерживалась допоздна
Распевая "Пурпурный дождь" [1]
Танцуя на столе
Парень, благодаря тебе это вырвалось наружу
О,о,о
Но мне так хорошо
О,о,о
Впервые в жизни
Я никогда не отрывалась так,
Как сегодня с тобой
 
О,о,о, сегодня с тобой (х3)
 
Я остановлю тебя и врублю громкость на полную,
Подпевая радио
Буду смотреть на восход в зеркало заднего вида,
Пока ты везешь меня домой
 
Я никогда не задерживалась допоздна
Распевая "Пурпурный дождь" [1]
Танцуя на столе
Парень, благодаря тебе это вырвалось наружу
О,о,о
Но мне так хорошо
О,о,о
Впервые в жизни
Я никогда не отрывалась так,
Как сегодня с тобой
 
О,о,о, с сегодня с тобой (х3)
Как сегодня с тобой
О,о,о с тобой (х3)
Как сегодня с тобой
 
Submitted by masha.malina.3masha.malina.3 on Sat, 21/02/2015 - 20:00
Added in reply to request by Margo KulinichMargo Kulinich
Author's comments:

[1] Purple Rain - песня американского певца Prince
[2] Пение без музыкального сопровождения

EnglishEnglish

Never Have I Ever

Megan Nicole: Top 3
Idioms from "Never Have I Ever"
See also
Comments