Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
日本語
한국어
Become a translator
Request new lyrics translation
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Create new collection
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Website Rules
Frequently Asked Questions
Request new lyrics translation
Become a translator
Useful Shortcuts
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menu
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Create new collection
Add new idiom
Start forum thread
Register
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Login
Registration
Interface language
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
日本語
한국어
Login
Registration
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
English
,
Spanish
→
Interpol
→
The New
→ Spanish
Interpol
The New
→ Spanish translation
4 translations
French
+3 more
,
Italian
, Spanish,
Turkish
✕
Translation
English
French
Italian
Spanish
Turkish
English (Original)
El nuevo
Click to see the original lyrics (English)
Ojalá yo pudiera vivir libre
Espero que no esté más allá de mí
Establecerse lleva tiempo
Un día viviremos juntos
Y la vida será mejor
Lo tengo aquí, sí, en mi mente
Cariña, sabes que un día te calmarás
Y cariña, mi corazón se ha estado partiendo
Yo te di mucho
Yo tomo mucho de ti también
Tú trabajas como una esclava para mí
Supongo que podrías decir que te di mi ventaja
Pero no puedo fingir que necesito defender alguna parte de mí de ti
Sé que he pasado algún tiempo mintiendo
No puedo fingir que no necesito defender alguna parte de mí de ti
Sé que he pasado algún tiempo mintiendo
Te ves bien esta noche
Creo que deberíamos irnos
Original lyrics
English
French
Italian
Spanish
Turkish
The New
Click to see the original lyrics (English)
Add new translation
Request a translation
Translations of "The New"
French
crimson_antics
Italian
Ghosts with just voices_
Spanish
leanover
Turkish
yasemen
Interpol: Top 3
1.
Rest My Chemistry
2.
My Desire
3.
Stella Was A Diver And She Was Always Down
Comments
Music Tales
Read about music throughout history
Read
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
About translator
leanover
leanover
Name:
José
Role:
Senior Member
Contributions:
45 translations, 18 songs, 2 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 2 members, left 2 comments, added 3 annotations
Languages:
fluent English, advanced Spanish, beginner German
↑
↓