Advertisements

Người Dưng Ơi (English translation)

Vietnamese
A A

Người Dưng Ơi

MIA:
Wao anh làm cho em phải điên lên vì đôi má dễ thương
Nhìn anh một lần là muốn thật gần cả ngày lẫn đêm
Wao biết làm sao đây giọng nói ấy when u say: hello
Làm sao để mở lời, trời ơi là trời, ngại quá đi thôi
 
Oh baby, em thấy chúng mình có duyên ghê
Vô tình ngang qua như trên lối về
Mà em thề, ngày nào cũng vô tình như thế
Oh baby, I don't wanna be lonely anymore
Em không nói dối thật lòng này lỡ thích anh rồi
 
Lỡ thương lỡ nhớ rồi người dưng ơi
Chỉ cần người nhìn lại phía sau lưng này
Vì con tim em lỡ thương lỡ nhớ rồi người dưng ơi
Chào nhau 1 lời làm tim bồi hồi vấn vương cả đời
 
LĂNG LD:
Verse 1:
Ơ, tình hình lại sắp có nguy cơ, cục nợ
Lại đem lòng se tơ buộc nhợ... lần thứ N
Chờ tên em hiện trên mấy gọi nhỡ
Để lấy cớ lên giọng dizz.. em “ khờ vcl “
Mong ai đó khiến cho em cười dăm ba ngày
Rồi lại về khóc lóc cho tui yên tâm khi bỉu môi
Rồi nói “ lại thất tình rồi “
Kiểu Lãng xẹt như sao chổi.. thế thôi
Chứ thiếu chịu sao nổi
2345 67 chủ nhật Thức khuya chờ gì hổng biết, nhưng giật mình sợ ngủ gật
Chắc là chờ bi kịch thảm từ anh trai lịch lãm lắm tài nhưng đủ tật
Khiến em mất thiện cảm, em sẽ lại tìm tui ám
Ẻm ngã vào vai mình khóc nà
Rồi mình đưa tay lấy giấy lau.. ầy chà
Rồi ghẹo ẻm mấy câu.. dự sẵn trong đầu
Nhưng chờ hoài mà hông thấy đâu... vậy ta.
 
MiA:
Oh baby (Lăng LD: Buồn ghê ! )
Em thấy chúng mình có duyên ghê
Vô tình ngang qua như trên lối về
Mà em thề, ngày nào cũng vô tình như thế
Oh baby, i don't wanna be lonely anymore
Em không nói dối thật lòng này lại muốn dẫn anh về
 
Lỡ thương lỡ nhớ rồi người dưng ơi
Chỉ cần người nhìn lại phía sau lưng này
Vì con tim em lỡ thương lỡ nhớ rồi người dưng ơi
Chào nhau 1 lời
Làm tim bồi hồi Vấn vương cả đời
 
Lăng LD:
Hóa ra là thất cmn tình cmnr chắc em đã tìm được người thương sau phong ba
Một tay cầm phone inbox em nhưng không rep
Tay còn lại ..đặt lên tim.. kêu ui da
Chưa từng đến sau, chưa từng quên nghĩ đến em chưa từng lịch thiệp
Cử chỉ đẹp trong mắt em em thấy yên bình
Thì anh an tâm thế thôi, phim tình ghế đôi
Rồi họ thay anh đến xem
 
Lòng em rất muốn 1 lần tay trong tay
Có em có anh đôi ta
Oh anh nói mà xem
Chẳng phải là em đã vô cùng may mắn đó sao?
Được gặp anh hôm nay
Nhìn anh Dù cho Chỉ thoáng qua nhanh như làn gió
(x2)
 
Lỡ thương lỡ nhớ rồi người dưng ơi
Chỉ cần người nhìn lại phía sau lưng này
Vì con tim em lỡ thương lỡ nhớ rồi người dưng ơi
Chào nhau 1 lời Làm tim bồi hồi Vấn vương cả đời
 
Wao biết làm sao đây giọng nói ấy when u say: hello
Biết làm sao đây giọng nói ấy when u say
 
Submitted by hovanhuy1301hovanhuy1301 on Thu, 14/01/2021 - 14:55
English translationEnglish
Align paragraphs

My old love

MIA:
Wao you make me crazy because of cute cheeks
Looking at you for once is wanting to be as close as possible day and night
Wao knows what to do with that voice when u say: hello
How to open a word, oh my god, it's so embarrassing
 
Oh baby, I think we have a lot of charm
Accidentally passing by like on the way back
But I swear, it's just like that every day
Oh baby, I don't wanna be lonely anymore
I don't lie honestly, I miss you already
 
I loved and missed you already, my old love
Just look back at this back
Because I loved and missed you already, my old love
Say hello to each other, make your heart recover, and lingering a lifetime
 
Lang LD
Ver 1
Oh, the situation is going to be in danger again, department of debt
Falling in love again ... the Nth time
Wait for your name to appear on the missed calls
To use the excuse of dizz voice .. you're "so foolish"
Hope someone makes me laugh for a few days
Then came back crying, giving me peace of mind when pouting
The say "I'm loveless again"
Distracted like a comet .. that's all
But I can't stand it
Mon to Sun, Stay up late and wait for something unknown, but startled to fall asleep
Probably waiting for tragedy from a very talented brother, but enough bad habits
Make you lose sympathy, you will find me to follow me
Her fall on my shoulder crying
Then I reached out to get a tissue ... wow
Then tease her a few questions .. already in mind
But wait forever and see no ... so I
 
Mia
Oh baby, (it's so sad)
I think we have a lot of charm
Accidentally passing by like on the way back
But I swear, it's just like that every day
Oh baby, I don't wanna be lonely anymore
I don't lie honestly, I want to take you back home
 
I loved and missed you already, my old love
Just look back at this back
Because I loved and missed you already, my old love
Say hello to each other
make your heart recover, and lingering a lifetime
 
Lăng LD:
It turns out that loveless, you must have found a loved one after hardship
One hand held my phone inbox but didn't replay
The other hand .. placed on the heart .. whoop
Never come later, never forget to think about you never be polite
Nice gestures in your eyes, you feel peaceful
Then I rest assured that, love movie double seat
Then they came to see instead
 
I really want a hand in hand
Have me have you, both of us
Oh you tell me
Wasn't I so lucky?
I see you today
Look at me Even though it's just fleeting like the breeze
X2
 
I loved and missed you already, my old love
Just look back at this back
Because I loved and missed you already, my old love
Say hello to each other, make your heart recover, and lingering a lifetime
 
Wao knows what to do with that voice when u say: hello
knows what to do with that voice when u say: hello
 
Thanks!
Submitted by hovanhuy1301hovanhuy1301 on Fri, 15/01/2021 - 06:41
Advertisements
Comments
Read about music throughout history