Advertisements

Nice 'N' Easy (Swedish translation)

  • Artist: Frank Sinatra
  • Song: Nice 'N' Easy
  • Translations: Swedish
English
A A

Nice 'N' Easy

Let's take it nice and easy
It's gonna be so easy
For us to fall in love
 
Hey baby what's your hurry
Relax and don't you worry
We're gonna fall in love
 
We're on the road to romance - that's safe to say
But let's make all the stops along the way
 
The problem now of course is
To simply hold your horses
To rush would be a crime
'Cause nice and easy does it every time
 
We're on the road to romance - that's safe to say
But let's make all the stops along the way
 
The problem now of course is
To simply hold your horses
To rush would be a crime
'Cause nice and easy does it
Nice 'n' easy does it
Nice 'n' easy does it every time
 
Like the man says, 'one more time'
 
Nice 'n' easy does it
Nice 'n' easy does it
Nice 'n' easy does it every time
 
Submitted by AMKarimoAMKarimo on Tue, 04/02/2020 - 12:16
Submitter's comments:
Swedish translationSwedish
Align paragraphs

Lugnt och fint

Låt oss ta det lugnt och fint
Det kommer bli lätt
För oss att bli kära
 
Du älskling Varför brådska
Koppla av och oroa dig inte
Vi kommer att bli kära
 
Vi är på kärlekens väg
Kan man lugnt säga
Men hoppa inte över någon
hållplats på vägen
 
Problemet nu är förstås
Att få dig att hålla tillbaka
Att forcera vore ett brott
Eftersom lugnt och fint alltid är bäst
 
Vi är på kärlekens väg
Kan man lugnt säga
Men hoppa inte över någon
hållplats på vägen
 
Problemet nu är förstås
Att få dig att hålla tillbaka
Att forcera vore ett brott
Eftersom lugnt och fint alltid är bäst
Lugnt och fint
Lugnt och fint är alltid bäst
 
Som man brukar säga, 'En gång till'
Lugnt och fint
Lugnt och fint
Lugnt och fint är alltid bäst
 
Thanks!
Submitted by AMKarimoAMKarimo on Tue, 04/02/2020 - 12:42
More translations of "Nice 'N' Easy"
Swedish AMKarimo
Idioms from "Nice 'N' Easy"
Comments
Read about music throughout history