✕
Never enough
Click to see the original lyrics (German)
I live for the moment
I never get enough
Don't ask me how and when
Switch the summer on
How fast can the earth rotate
Never fast enough for me
Just watching is unthinkable
Crystal clear
I don't let myself be changed
I still want to go too far
I just remain the way I am
I never get enough of life
I never get enough
There's still something in stores
I want everything at a time and not just half of it
Not just waiting until something happens
I never get enough of life
I never get enough
Are you with me
I want to risk everything
Want to win
Not loose
Always more
Always more
Always more
I search for my paradise
Where the sun always shines
How nice such a day can be
Life shines on me
Some are sated much faster
That can't happen to me
I do not often think: "maybe"
I rather do it right away
I want to see everything
I want to rest
Can I still go on
In good times
In the next life
Can't always understand myself
But that just lasts
For a moment
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Role: Retired Moderator





Contributions:
- 2215 translations
- 2 transliterations
- 1133 songs
- 32032 thanks received
- 912 translation requests fulfilled for 310 members
- 105 transcription requests fulfilled
- added 2 idioms
- explained 2 idioms
- left 466 comments
- added 132 artists
Languages:
- native: German
- fluent
- English
- German (Austrian/Bavarian)
- German (Berlinerisch dialect)
- German (central dialects)
- German (Kölsch)
- German (Low German)
- German (Middle High German)
- German (Old High German)
- German (Swiss-German/Alemannic)
- beginner
- Dutch
- French
- Hindi
- Latin