Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Nightmare (Hungarian translation)

  • Artist: Manntra
  • Song: Nightmare
    1 translation
    Hungarian
English
English
A A

Nightmare

Silence
Footsteps lost in time
Crawling
Through the realms of my mind
Listen
The creatures of the night
Won't waste my breath
On mortal wrath
 
Breathing
But buried in your eyes
This is my sacrifice
I fade into the light of broken dreams
What does it mean?
 
Lost in my own nightmare
The devil cast a spell on me
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Set the sails to nowhere
The dark is where I choose to be
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Tyrant
Weaklings and shallow minds
Tie me
To the crosses of their kind
You pray for
Yourself when there's no light
Hypocrisy
Is afraid of me
 
Breathing
But buried in your eyes
This is my sacrifice
I fade into the light of broken dreams
What does it mean?
 
Lost in my own nightmare
The devil cast a spell on me
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Set the sails to nowhere
The dark is where I choose to be
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Lost in my own nightmare
The devil cast a spell on me
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Je t'aime
 
Set the sails to nowhere
The dark is where I choose to be
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Lost in my own nightmare
The devil cast a spell on me
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Set the sails to nowhere
The dark is where I choose to be
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Submitted by FoxxFoxx on Sun, 26/06/2022 - 20:24
Hungarian translationHungarian
Align paragraphs

Rémálom

Csend
Lábnyomok elveszve az időben
Kúszás
Keresztül az elmém birodalmán
Hallgasd
Az éj teremtményeit
Nem pazarlom a lélegzetem
A halandó dühre
 
Lélegzem
De el vagyok temetve a szemedben
Ez az áldozat, amit hozok
Belefakulok a megtört álmok fényébe
Mit jelent ez?
 
Elvesztem a saját rémálmomban
Az ördög elvarázsolt
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
A semmi felé fordítom a vitorláimat
Én választottam, hogy a sötétben legyek
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Zsarnok
Gyengék és sekélyes elmék
Kötözz meg
A fajtájuk keresztjeihez
Imádkozol
Magadért, amikor nincs fény
A képmutatás
Fél tőlem
 
Lélegzem
De el vagyok temetve a szemedben
Ez az áldozat, amit hozok
Belefakulok a megtört álmok fényébe
Mit jelent ez?
 
Elvesztem a saját rémálmomban
Az ördög elvarázsolt
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
A semmi felé fordítom a vitorláimat
Én választottam, hogy a sötétben legyek
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Elvesztem a saját rémálmomban
Az ördög elvarázsolt
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Szeretlek
 
A semmi felé fordítom a vitorláimat
Én választottam, hogy a sötétben legyek
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Elvesztem a saját rémálmomban
Az ördög elvarázsolt
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
A semmi felé fordítom a vitorláimat
Én választottam, hogy a sötétben legyek
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Thanks!
Submitted by FoxxFoxx on Sun, 26/06/2022 - 20:45
Manntra: Top 3
Comments
Read about music throughout history