Advertisements

Nihtes fotias | Νύχτες φωτιάς (Turkish translation)

  • Artist: Kalomoira (Καλομοίρα)
  • Song: Nihtes fotias | Νύχτες φωτιάς 2 translations
  • Translations: English, Turkish

Nihtes fotias | Νύχτες φωτιάς

Τι άλλο να πω... με κάνεις να πετάω... σα παιδί στα σύννεφα
Τι άλλο να πω... νομίζω η ζωή μου... πως αρχίζει... σήμερα
 
Είσαι η αγάπη μου... τ' άλλο το κομμάτι μου ήλιος μου... και ουρανός
Η χαρά, το δάκρυ μου... τα σωστά τα λάθη μου... ο δικός μου άνθρωπος
 
Νύχτες φωτιάς... να περνάμε
Σε μια αγκαλιά... να καιγόμαστε
Και φιλί-φιλί... μέχρι το πρωί
Να 'μαστε μαζί... κι οι δυο σ' ένα κορμί
 
Τι άλλο να πω...
Μαζί σου... η ζωή μου... τώρα έχει νόημα
Τι άλλο να πω...
Στα χέρια σου ψυχή μου... τώρα κάνω όνειρα
 
Submitted by Miley_LovatoMiley_Lovato on Sun, 18/12/2011 - 16:43
Last edited by Miley_LovatoMiley_Lovato on Fri, 04/11/2016 - 23:58
Turkish translationTurkish
Align paragraphs
A A

Ateş geceleri

Başka ne söyleyebilirim ki, beni uçuruyorsun bulutlardaki bir çocuk gibi
Başka ne söyleyebilirim ki, sanırım hayatım bugün başlıyor
 
Sen aşkımsın, diğer parçamsın, güneşim ve gökyüzüm
Neşe ve göz yaşım, doğru ve yanlışım, yani benim adamım
 
Ateş gecelerimiz var
Tek bir kucaklaşmada yanıyoruz
Öpücük öpücük üzerine, sabaha kadar
Birlikte, ikimiz tek vücutta
 
Başka ne söyleyebilirim ki
Seninle hayatım anlama sahip şimdi
Başka ne söyleyebilirim ki
Ellerinde ruhum, rüya görüyorum şu anda
 
Thanks!
Only for personal use. Do not copy.
Submitted by Mete EroğluMete Eroğlu on Fri, 13/12/2019 - 20:06
More translations of "Nihtes fotias | ..."
Turkish Mete Eroğlu
Comments
Read about music throughout history