✕
Transliteration
Niye Sveyedno
Ti i ya u istom gradu rojeni
pod istom zvezdom - losh znak.
Opet sam sanyao da rushimo
to nashe gnezdo.
Gradom kruzhe priche da me varash
nekog tamo imash ti.
A ya im kazhem
na istoj adresi zhivetshemo lyubavi.
Niye sveyedno
kad ti lyubav kradu,
kada nekog volish u dalekom gradu,
ya te yosh sanyam u Beogradu
Niye sveyedno,
pazi koga sanyash,
sa kim se budish i sa kime spavash,
ya tshu ti dotshi kad se ne nadash.
Ti u yednom gradu,
ya u drugom sam
I notsii bele - losh znak, yer pada mrak
a kilometri me od tebe dele
Gradom kruzhe priche da me varash
nekog tamo imash ti.
A ya im kazhem
na istoy adresi zhivetshemo lyubavi.
Niye svejedno ...
FermionA
Tusku✕
Collections with "Nije Svejedno"
| 1. | Songs about Belgrade |
Amadeus Band: Top 3
| 1. | Lažu te |
| 2. | Nije Svejedno |
| 3. | Moja Zemlja |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
I really don't care about my translations. If the author of this translation is me, feel free to use it. (CC0) 제가 한 모든 번역들엔 저작권 따위 없음.