Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Ninna Nanna Malandrineddu → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Ninna Nanna Malandrlneddu

Look at how beautiful my son is/
He looks just like his father/
His eyes are those of an outlaw/
His heart as pure as his mother's
Listen carefully to what I have to say/
Dearest son, you've been born an orphan /
They murdered your father/
With betrayal and malice *
You must grow up, you must grow up quickly/
And become skilled at using weapons and knives/
You must preserve your family's honour/
Son, you must avenge your father's murder!
Please forgive me for these words/
But I am at an utter loss/
Kill the hatred that I carry in my heart/
Son, you must avenge your father's murder!
And now, sleep well, go to sleep
 
Original lyrics

Ninna Nanna Malandrineddu

Click to see the original lyrics (Italian (Southern Italian dialects))

Comments