Nisi Dominus (Italian translation)

Advertisements
Latin

Nisi Dominus

Cum dederit dilectis suis somnum
Ecce hereditas Domini filii mercis fructus ventris.
 
Submitted by SilentRebel83SilentRebel83 on Fri, 27/09/2013 - 00:48
Last edited by annabellannaannabellanna on Sun, 06/01/2019 - 17:46
Submitter's comments:

This song is played during Louise's frantic search for her bunny ears.
The text is based off of the Book of Psalms, chapter 127, verses 2 & 3.

From Vivaldi's "Andromeda liberata", text by Vincenzo Cassani

Align paragraphs
Italian translation

Senza il Signore

Quando avrà donato ai Suoi diletti il riposo
ecco l'eredità del Signore: i figli, frutti del ventre.
 
Submitted by BrandieBrandie on Mon, 21/01/2019 - 12:24
Author's comments:

Il testo qui riportato non è il testo dell'intero "Nisi Dominus", ma solo del suo quarto movimento: il "Cum dederit", appunto.

More translations of "Nisi Dominus"
Italian Brandie
Antonio Vivaldi: Top 3
See also
Comments